If You Love Me 歌詞 日本語訳
B.B.キング - イフ・ユー・ラヴ・ミー
by B.B. King
B.B. King - If You Love Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
(Intro)
(イントロ)
(Verse 1)
(1節)
If you love me
あなたが私を愛しているなら
You will give your heart
あなたはあなたの心を捧げます
Why should we be apart
なぜ私たちは離れなければならないのですか
If you love me
あなたが私を愛しているなら
(Verse 2)
(2節)
If you love me
あなたが私を愛しているなら
You will know the truth
あなたは真実を知るでしょう
I wasn't born to lose
私は負けるために生まれてきたわけではない
And I love you
そして私はあなたを愛しています
(Bridge)
(橋)
Affinity and communication
親近感とコミュニケーション
That makes reality
それが現実を生む
Understanding is the first thing
理解することが第一です
It means so much to me
それは私にとってとても意味のあることです
(Verse 3)
(3節)
If I love you
私があなたを愛しているなら
I will find the key
鍵を見つけます
If it's meant to be
それが意図されているのであれば
'Cause I love you
だってあなたを愛しているから
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.