White Christmas 歌詞 日本語訳

1. Im dreaming of a white Christmas,
1. 私はホワイトクリスマスを夢見ています、
Just like the ones I used to know.
私が以前知っていたものと同じです。
Where the tree tops glisten,
木のてっぺんが輝くところ、
And Children listen,
そして子供たちは聞きます、
To hear the sleigh bells in the snow.
雪の中でそりの鐘の音が聞こえるように。
2. Im dreaming of a white Christmas,
2. 私はホワイトクリスマスを夢見ています、
With every Christmas card I write.
私はクリスマスカードごとに書きます。
May your dreams be merry and bright,
あなたの夢が楽しくて明るいものになりますように、
And may all your Christmas s be white.
そしてあなたのクリスマスがすべて白になりますように。
1.Verse
1.詩
3. Im dreaming of a white Christmas,
3. 私はホワイトクリスマスを夢見ています、
With every Christmas card I write.
私はクリスマスカードごとに書きます。
May your dreams be merry and bright,
あなたの夢が楽しくて明るいものになりますように、
And may all your Christmas s be white.
そしてあなたのクリスマスがすべて白になりますように。