Side of the Road Paroles Traduction Française
Babyshambles - Côté de la route
by Babyshambles
Babyshambles - Side of the Road paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
ok this was already on here but i felt like there were a few mistakes, which i
ok, c'était déjà là mais j'avais l'impression qu'il y avait quelques erreurs, ce que j'ai
corrected.. so most of the credit goes to revolution1251 but i think they copied it anyway so yeah
corrigé... donc la majeure partie du mérite revient à revolution1251 mais je pense qu'ils l'ont quand même copié alors oui
remember to play these as barres
n'oubliez pas de les jouer comme des barres
I'm half dead I'm a third alive
Je suis à moitié mort, je suis au troisième vivant
A quarter ticking over in the middle
Un quart qui tourne au milieu
By the side of the road
Au bord de la route
Don't get surrounded by people you hate
Ne sois pas entouré de gens que tu détestes
Who choke you out the house down the
Qui t'a étouffé dans la maison en bas
Path and out the carden gate
Chemin et sortie de la porte de Carden
All in or never
Tout ou jamais
We're worse when we're together
Nous sommes pires quand nous sommes ensemble
White punks on dope
Des punks blancs sous drogue
Spewin on the side
Spewin sur le côté
With the fans and the bands
Avec les fans et les groupes
And the gangs and the tramps
Et les gangs et les clochards
The monkey man can't hide
L'homme singe ne peut pas se cacher
What the little girl will find
Ce que la petite fille trouvera
What is that your doing to me
Qu'est-ce que tu me fais
I don't know what i know what i know it's like electricity
Je ne sais pas ce que je sais, ce que je sais, c'est comme l'électricité
All in or never
Tout ou jamais
We're worse when we're together
Nous sommes pires quand nous sommes ensemble
White punks on dope
Des punks blancs sous drogue
Spewin on the side
Spewin sur le côté
With the fans and the bands
Avec les fans et les groupes
And the gangs and the tramps
Et les gangs et les clochards
The monkey man can't hide
L'homme singe ne peut pas se cacher
What the little girl will find
Ce que la petite fille trouvera
Solo: just repeat the verse chords again
Solo : répétez simplement les accords du couplet
I'm half dead I'm a third alive
Je suis à moitié mort, je suis au troisième vivant
A quarter ticking over in the middle
Un quart qui tourne au milieu
By the side of the road
Au bord de la route
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
