Any Other Way Paroles Traduction Française
Backstreet Boys - De toute autre manière
Backstreet Boys - Any Other Way paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Title: Any other way
Titre : Par un autre moyen
For any comments and Suggestion:
Pour tout commentaire et suggestion :
Text Me: 09198408399
Envoyez-moi un SMS : 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
This is the new song of Backstreet Boys from their new album
C'est la nouvelle chanson des Backstreet Boys de leur nouvel album
"Unbreakable"..
"Incassable"..
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx!
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx !
Intro: Am-C-Dm (2x)
Intro : Am-C-Dm (2x)
There you go caught you crashing my dreams again
Et voilà, je t'ai encore surpris en train d'écraser mes rêves
Just when I'm trying to get over you
Juste au moment où j'essaie de m'oublier
I tell my heart but I can't see, to comprehend
Je le dis à mon cœur mais je ne peux pas voir, comprendre
A day without you
Une journée sans toi
Now you carved out a life but I wear the scars
Maintenant tu t'es taillé une vie mais j'en porte les cicatrices
Reminding me by the hour
Me rappelant à l'heure
that it's time to accept it's the way the things are
qu'il est temps d'accepter que les choses sont comme ça
I wish I could but
J'aimerais pouvoir mais
Chorus:
Chœur :
I can imagine it any other way
Je peux l'imaginer autrement
A world without you is only wasted space
Un monde sans toi n'est qu'un espace perdu
You gone and I'll always be wonder
Tu es parti et je me demanderai toujours
Why can't be any other way
Pourquoi ne peut-il en être autrement
any other way
d'une autre manière
(Do Cp: Am-C-Dm)
(Faire Cp : Am-C-Dm)
Since you drianed all the color out of the sky
Depuis que tu as séché toutes les couleurs du ciel
How am I supprsed to feel
Comment suis-je censé me sentir
It's like I'm living in somebody else life
C'est comme si je vivais dans la vie de quelqu'un d'autre
Tell me it's not real
Dis-moi que ce n'est pas réel
(repeat chorus 2x)
(répéter le refrain 2x)
Like we never had a falling out
Comme si nous n'avions jamais eu de dispute
Like the tears, they never hit the ground
Comme les larmes, elles n'ont jamais touché le sol
Like you're still here, youre still here
Comme si tu étais toujours là, tu es toujours là
Interlude: Am-C-Dm
Interlude : Am-C-Dm
Since you drained all the color out of the sky
Depuis que tu as vidé toutes les couleurs du ciel
(chorus 2x)
(refrain 2x)
For any comments and Suggestion:
Pour tout commentaire et suggestion :
Text Me: 09198408399
Envoyez-moi un SMS : 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
