Shape of My Heart 歌詞 日本語訳

Intro: Dsus-D-Dsus-D-D-A-G
イントロ: Dsus-D-Dsus-D-D-A-G
Hmm..yeah..yeah...
うーん、そうだね、そうだね…
Verse 1:
1節:
Baby please try to forgive me
ベイビー、どうか私を許してみてください
Stay here don't put out the glow
ここにいて輝きを消さないで
Bridge 1:
ブリッジ 1:
Hold me now, don't bother
今すぐ抱きしめて、気にしないで
If every minute it makes me weaker
1分ごとに私が弱ってしまうとしたら
You can save me from the man that I've become
あなたは私をこんな人間から救ってくれる
Oh yeah
そうそう
Chorus:
コーラス：
Lookin' back on the things I've done
自分がしてきたことを振り返ってみると
I was trying to be someone
私は何者かになろうとしていました
Play my part and kept ya in the dark
私の役割を果たし、あなたを暗闇に閉じ込めた
G A G (Break)
G A G (ブレイク)
Now let me show you the shape of my heart
さあ、私の心の形を見せてみましょう
Verse 2:
2節:
Sadness is beautiful
悲しみは美しい
Loniness is tragical
孤独は悲劇的だ
So help me, I can't win this war, oh no
だから助けて、この戦争には勝てない、ああ、だめだ
Bridge 2:
ブリッジ 2:
Touch me now, don't bother
今すぐ触れてください、気にしないでください
If every second it makes me weaker
毎秒それが私を弱くするなら
You can save me from the man I've become
あなたは私を人間になってしまった状態から救ってくれるでしょう
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Refrain:
控える：
I'm here with my confession
私は告白を持ってここに来ました
Got nothing to hide no more
もう隠すものは何もない
I don't know where to start
どこから始めればいいのかわかりません
But to show you the shape of my heart
でも、私の心の形をあなたに見せるために
I'm looking back on things I've done
自分がしてきたことを振り返っています
I never wanna play the same old part
同じ昔の役は決して演じたくない
Keep you in the dark
あなたを暗闇に閉じ込めておいてください
Now let me show you the shape of my heart
さあ、私の心の形を見せてみましょう
(Repeat Chorus 2X -2 Fets Higher: From D to E)
(コーラス 2X -2 フェット高くリピート: D から E)
Lookin' back on the things I've done
自分がしてきたことを振り返ってみると
I was trying to be someone
私は何者かになろうとしていました
Play my part and kept ya in the dark
私の役割を果たし、あなたを暗闇に閉じ込めた
Now let me show you the shape of my heart
さあ、私の心の形を見せてみましょう
Ending:
エンディング:
Show you the shape of my heart
私の心の形を見せてください
Enjoy the song! Sorry if the tabs may not be accurate to your hearing, as well as the lyrics 'coz just started playing guitar. For
曲をお楽しみください!ギターを弾き始めたばかりなので、タブ譜や歌詞が正確ではない場合はごめんなさい。のために
©2000
©2000
?
?