Take a long line 歌詞 日本語訳

He was selling postcards from a paper stand
彼は紙スタンドでポストカードを売っていました
A whiskey bottle in his withered hand
枯れた手にはウィスキーの瓶が
He put a finger on a photo from an old magazine
彼は古い雑誌の写真に指を置いた
And saw himself in the shadow of his dream
そして夢の影に自分自身を見た
They found him with his head inside a tin-pot crown
彼らは彼がブリキの王冠の中に頭を入れているのを発見した
Told him his feet stank and took him downtown
足が臭いと言ってダウンタウンに連れて行った
Called him agitator, spy and thief
彼を扇動者、スパイ、泥棒と呼んだ
Shut him up in solitary third degree
彼を孤独な三親等で黙らせてください
Take a long line x3
長い列に並ぶ x3
, reel him in
、彼を巻き込みます
He tried to appeal to the king of might
彼は力の王に訴えようとした
He said "I'm just excercising my sacred right"
彼は「私は神聖な権利を行使しているだけだ」と言いました。
The king he said "You ain't got no rights
王は言った、「あなたには何の権利もない」
You're a madman, a traitor, get outta my sight"
あなたは狂人、裏切り者、私の前から消えてください。」
Take a long line,
長い列に並んで、
reel him in
彼を巻き込む
Solo: C G Bm E
ソロ: C G Bm E
They put him aboard a well wound whirlwind
彼らは彼をよく傷ついた旋風に乗せた
Pulled out his teeth and told him to grin
歯を抜いて彼に笑いなさいと言った
He gave them a smile, pulled out a bottle of wine
彼は彼らに微笑みを与え、ワインのボトルを取り出した
And said "I never existed, you've been wasting your time"
そして言った、「私は存在しなかった、あなたは時間を無駄にしていた」
Take a long line,
長い列に並んで、
reel him in
彼を巻き込む