A Walk 歌詞 日本語訳
悪い宗教 - 散歩
by Bad Religion
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Used chords are:
使用したコードは次のとおりです。
Rhythm 1 :
リズム1:
Rhythm 2 :
リズム2:
Rhythm 3 :
リズム3:
intro :
イントロ:
with rhythm 1 2x
リズム付き 1 2x
I'm going for a walk, not the after dinner kind
散歩に行きます、夕食後のようなものではありません
I'm gonna use my hands and I'm gonna use my mind
手を使い、頭を使うつもりです
with rhythm 2 4x
リズム2 4x付き
And who the hell are you to tell me what to do?
それで、私に何をすべきかを教えてくれるあなたは一体何者ですか?
You can't even tie your own haggard shoes
やつれた靴の紐も自分で結べない
with rhythm 3
リズム3付き
Your closet is a mess, your backyard's falling down
クローゼットはめちゃくちゃ、裏庭は倒れている
And I have no grand ideas or intentions of sticking around
そして、私にはそこに固執する壮大なアイデアや意図はありません
with rhythm 1 4x
リズム付き 1 4x
So I'm going for a walk, not the after dinner kind
だから私は散歩に行きます、夕食後のようなものではありません
I'm gonna use my hands and I'm gonna use my mind
手を使い、頭を使うつもりです
And I'm gonna build a world independent and exempt
そして私は独立した免除された世界を構築するつもりです
All alone I'll be an empire with no mortgage and no rent
ひとりぼっちで、住宅ローンも家賃もない帝国になるんだ
with rhythm 2 4x
リズム2 4x付き
And I don't need to live in your stinking zoo
そして私はあなたの悪臭を放つ動物園に住む必要はありません
You can't even feed the animals donated to you
寄付された動物に餌をあげることもできない
with rhythm 3
リズム3付き
Your storage sheds are ramshackled, flies decorate the walls
倉庫はボロボロ、ハエが壁を飾る
And you expect me to die here in this ***-filled tiny stall?
そして、私がこの***でいっぱいの小さな屋台で死ぬことを期待していますか?
F (like intro)
F (イントロのように)
I'm going for a walk!
散歩に行くよ!
(solo)
(ソロ)
with rhythm 2 8x
リズム付き 2 8x
And I know you're watching everything I do
そして、あなたが私のすることすべてを見ていることを私は知っています
Call me threat to your children, call me socially unglued
私をあなたの子供たちへの脅威と呼んでください、私を社会的に無縁だと言ってください
Call me master of insanity, unable to relate
狂気の主人と呼んでください、共感できません
Call me lazy, bane, and filthy
私のことを怠け者、くそったれ、不潔と呼んでください
Call me monstrous reprobaaa
怪物のような非難と呼んでください
aaaaaaaate........
あああああああ……
with rhythm 1
リズム1で
So I'm going for a walk and there's nothing you can do
だから私は散歩に行くけど、あなたにできることは何もない
'Cuz I don't have to live like you
だって私はあなたのように生きる必要はないから
I'm going for a walk, going for a walk....
散歩に行くよ、散歩に行くよ…。
F (like intro)
F (イントロのように)
I'm going for a walk.
散歩に行きます。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
