Forbidden Beat Liedtext Deutsche Übersetzung

(Document Begin)
(Dokumentanfang)
|FORBIDDEN BEAT|
|VERBOTENER SCHLAG|
Tabbed out by Par Svensson
Von Par Svensson herausgepickt
Riff:
Riff:
Power chords: 1 ^ 2 ^ 3 ^ 4 ^ 1 ^ 2 ^ 3 ^ 4
Power-Akkorde: 1 ^ 2 ^ 3 ^ 4 ^ 1 ^ 2 ^ 3 ^ 4
Riff x2
Riff x2
there was a boy who had too many toys
Es gab einen Jungen, der zu viele Spielsachen hatte
and an ache inside of his bones
und ein Schmerz in seinen Knochen
he sought extrication through chemical vocation
Er suchte den Ausweg durch eine chemische Berufung
and now he just answers to tones
und jetzt antwortet er nur noch auf Töne
it's deadly and alluring
es ist tödlich und verführerisch
the sound of pounding heat
das Geräusch pochender Hitze
enslaving all who dare to succumb to
Versklavung aller, die es wagen, sich ihnen zu unterwerfen
A# C Riff
A# C Riff
the temptations of the forbidden beat
die Versuchungen des verbotenen Beats
thinking, today, of what I want to say
Ich denke heute darüber nach, was ich sagen möchte
thinking of inhibition and vice
Denken an Hemmung und Laster
what the call straight I do relegate
Was zum Teufel heißt gerade, ich verbringe
as I cautiously saltate along
während ich vorsichtig salze
it's deadly and alluring
es ist tödlich und verführerisch
the sound of pounding heat
das Geräusch pochender Hitze
enslaving all who dare to succumb to
Versklavung aller, die es wagen, sich ihnen zu unterwerfen
the temptations of the forbidden beat
die Versuchungen des verbotenen Beats
it thunders away at first light of each day
Es donnert mit dem ersten Licht des Tages
and the simpleton lifestyle evolves
und der einfältige Lebensstil entwickelt sich weiter
but soon enters dusk as the last surrey rusts
aber schon bald dämmert es, während das letzte Surrey rostet
and a new day, upon us, results
und ein neuer Tag steht vor der Tür
(Document End)
(Dokumentende)