Prove It 歌詞 日本語訳

PROVE IT - Bad Religion
それを証明してください - 悪い宗教
kev_lucid@hotmail.com
kev_lucid@hotmail.com
Lead Guitar:
リードギター：
(pick slide)
(スライドを選択)
Rhythm Guitar: E E E E E EE E(3x)
リズムギター：E E E E E EE E(3x)
Hit the road in ????????? inquire along the way
???????で道路に出ます。途中で問い合わせる
?????? ?????? and full despair while living day to day
?????? ??????日々を生きる中での絶望感。
My heart is not a cold cauldron of proof
私の心は冷たい証拠の大釜ではない
I don't ever need to prove myself to you
私はあなたに自分自身を証明する必要はありません
No!
いや！
Looking back I'm off the tracks
振り返ると道から外れてしまった
More times than a ????????????
??????????よりも何回も。
Mistakes are another opportunity to remind
間違いは思い出させるもう一つの機会です
My heart is not a cold cauldron of proof
私の心は冷たい証拠の大釜ではない
I don't ever need to prove myself to you
私はあなたに自分自身を証明する必要はありません
There's no such thing as hell
地獄なんてものはない
But you can make it if you try
でも頑張ればできるよ
There might come a day
いつか来るかもしれない
When emotion can be quantified
感情が数値化できるようになったら
But as of now there's no proof necessary
しかし今のところ必要な証拠はない
No proof necessary
証拠は必要ありません
No proof necessary
証拠は必要ありません
F(low) C
F(低)C
There's no proof necessary
証拠なんて必要ない
It's only in your mind, mind, mind, your mind
それはあなたの心の中にだけある、心、心、あなたの心