True Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro :
Inleiding:
Verse :
Vers:
No matter what, it always seems
Wat er ook gebeurt, het lijkt altijd
To find its way, into my dreams
Om zijn weg te vinden, naar mijn dromen
No matter what, it's how I make
Wat er ook gebeurt, het is hoe ik het maak
A thousand variations of the same mistake
Duizend variaties op dezelfde fout
No matter how, it's the same old thing
Het maakt niet uit hoe, het is hetzelfde oude ding
You got me trapped in my freedom again
Je hebt me weer gevangen in mijn vrijheid
So get it done, however that may be
Dus doe het, hoe dat ook mag zijn
But anyway don't you go soft on me
Maar hoe dan ook, wees niet zacht tegen mij
Chorus :
koor:
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on, girl
Kom op, meisje
Verse :
Vers:
The more precise your plan has been
Hoe nauwkeuriger uw plan is geweest
The more chaotic when lust kicks in
Des te chaotischer als de lust toeslaat
But anyway we shouldn't be surprised
Maar hoe dan ook, we hoeven niet verrast te zijn
How can true love ever be civilized
Hoe kan ware liefde ooit beschaafd zijn?
Chorus :
koor:
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on, girl
Kom op, meisje
Outro :
Uit:
Why, why should we wait ?
Waarom, waarom zouden we wachten?
Why should we hide ?
Waarom zouden we ons verstoppen?
From the confrontration
Van de confrontatie
With the light
Met het licht
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on
Kom op
Just let it all out tonight
Laat het allemaal maar los vanavond
Come on, girl
Kom op, meisje