Wait Any Longer Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E - B - F#
Intro: E - B - F#
Verse: B - E - F#
Vers: B - E - F#
Chorus: E - B - F#
Chor: E - B - F#
When did all the streets get so empty
Wann waren alle Straßen so leer?
and when did all the music die on me
Und wann ist die ganze Musik auf mir gestorben?
where have all the women gone this time
Wo sind diesmal all die Frauen geblieben?
I need to find the right direction or a sign
Ich muss die richtige Richtung oder ein Zeichen finden
CHORUS:
CHOR:
cause I can't wait any longer for the spoken word
Denn ich kann nicht länger auf das gesprochene Wort warten
before it reaches us, well, we'll get overheard
Bevor es uns erreicht, werden wir belauscht
by the man that sings, by the men he brings
von dem Mann, der singt, von den Männern, die er mitbringt
can't keep lingering,tell me where to sin
Ich kann nicht weiter verweilen, sag mir, wo ich sündigen soll
when did all the streets lose their sound
Wann haben alle Straßen ihren Klang verloren?
before the day breaks got to get up my feet, flee this........... town
Bevor der Tag anbricht, muss ich aufstehen und aus dieser Stadt fliehen
CHORUS:
CHOR:
cause I can't wait any longer for the spoken word
Denn ich kann nicht länger auf das gesprochene Wort warten
before it reaches us, well, we'll get overheard
Bevor es uns erreicht, werden wir belauscht
by the wicked twins, by the blue eyed kings
von den bösen Zwillingen, von den blauäugigen Königen
can't keep lingering,tell me where to sin
Ich kann nicht weiter verweilen, sag mir, wo ich sündigen soll
cause I can't wait any longer for the spoken word
Denn ich kann nicht länger auf das gesprochene Wort warten
before it reaches us, well, we'll get overheard
Bevor es uns erreicht, werden wir belauscht
by the fool that wins, by the man that swings
durch den Narren, der siegt, durch den Mann, der schwingt
can't keep lingering,tell me where to sin
Ich kann nicht weiter verweilen, sag mir, wo ich sündigen soll
by the man that sings, by the men he brings
von dem Mann, der singt, von den Männern, die er mitbringt
can't keep lingering,tell me where to sin
Ich kann nicht weiter verweilen, sag mir, wo ich sündigen soll