Marry Song 歌詞 日本語訳

I did none of this, I just like different structure
私はこれを何もしませんでした、ただ違う構造が好きなだけです
than the other chords offer.
他のコードが提供するものよりも。
Along with lyric correction and the coda correction.
歌詞修正とコーダ修正も併せて。
Marry Song - Band Of Horses
メリー・ソング - バンド・オブ・ホースズ
E-mail: robuhde@gmail.com
電子メール: robuhde@gmail.com
Chords/intro:
コード/イントロ:
intro/coda
イントロ/コーダ
I'll marry my lover in a place to admire
憧れの場所で恋人と結婚するよ
I don't have to even ask her I can look in her eyes
彼女に尋ねる必要すらない、彼女の目を見つめることができる
And thank God that I am forgiven
そして私が赦されたことを神に感謝します
Or thank all of my friends
または友達全員に感謝します
To say I've been true or they forgotten
私が本当だったと言うか、彼らが忘れたと言うか
-(let G ring)-------------3-----| ------------|
-(G を鳴らします)---------------3-----| ------------|
And weary my mind is to say the least
控えめに言っても私の心は疲れている
its been awful hard to just stand on my feet
ただ自分の足で立つのがとても大変でした
I think I'll slow down if I am able
できればゆっくりしようと思います
I won't drown in the ocean
海では溺れないよ
Or starve in my place at the table
さもなければ、テーブルの私の場所で餓死するか
-(let G ring)-------------3-| -------|
-(G を鳴らします)---------------3-| -------|
Lucky ones are we all til it is over
幸運なのは、それが終わるまで私たち全員です
Everyone near and far
近くの人も遠くの人も
When you smile the sun it peaks through the clouds
君が微笑むと太陽が雲の隙間から昇る
Never die for always be around and around and around
決して死ぬことはありません、なぜなら常に周りにあるからです
-(let G ring)-------------3--| ---------|
-(G を鳴らします)---------------3--| --------|
And how is your sister and what of your brother
そしてあなたの妹はどうですか、そしてあなたの兄弟はどうですか
Extend hellos to your father and mother
お父さんとお母さんによろしくお伝えください
What in the world would cause you any sorrow
いったい何があなたに悲しみをもたらすのでしょうか
Lighten your load
荷物を軽くする
And see how I killed the wheel barrel I borrowed
借りたホイールバレルをどうやって壊したか見てください
-(let G ring)-------------| -3~~~~~~~~~~~------------|
-(Gを鳴らしてください)----------| -3~~~~~~~~~~~----------|
Lucky ones are we all til it is over
幸運なのは、それが終わるまで私たち全員です
Everyone near and far
近くの人も遠くの人も
When you smile the sun it peaks through the clouds
君が微笑むと太陽が雲の隙間から昇る
Never die for always be around and around and around
決して死ぬことはありません、なぜなら常に周りにあるからです
-(let G ring)-------------3-3| --------3|
-(G を鳴らします)---------------3-3| --------3|
:end
：終わり