Part One 歌詞 日本語訳

To the bottom the earth i have to fall
地の底まで落ちなければならない
but you really caught me
でもあなたは本当に私を捕まえた
you really caught me, dear
あなたは本当に私を捕まえました、親愛なる
at the bottom where i'd fall.
私が落ちそうな底で。
and slowly dear asked would you dance with me
そしてゆっくりと私と一緒に踊ってくれないかと尋ねました
here's the shades down
ここは影が落ちています
the lights off
明かりが消えた
and i didn't know you
そして私はあなたのことを知りませんでした
and everything i do
そして私がするすべてのこと
done badly
ひどいことをした
now i'll love you always
これからはずっとあなたを愛します
even when i say
私が言ったとしても
you distract me.
あなたは私の注意をそらします。
and sit out tonight in some strange place
そして今夜はどこか奇妙な場所に座って
if we have no friends here
もしここに友達がいないなら
well i had a few to begin with
まあ、最初はいくつか持っていました
to wake next to you in the morning
朝、あなたの隣で目覚めるために
and good morning to you.
そしておはようございます。
how do you do?
ごきげんよう？
hey, good morning to you!
やあ、おはようございます！
more covers for you.
もっとカバーをあなたに。
sleep soundly dear cause i have to go.
ぐっすり眠ってね、行かなきゃいけないから。
and i'll love you always.
そして私はいつもあなたを愛します。
when we leave this place
私たちがこの場所を離れるとき
and drive back to carolina
そして車でカロライナに戻ります
and down to savannah and stay
そしてサバンナまで行ってそこに留まる