The General Specific 歌詞 日本語訳

Band of Horses - The General Specific
馬の集団 - 一般的な特徴
For original key capo in 1 (F).
1(F)のオリジナルキーカポ用。
intro: E
イントロ：E
If the trials at hand are really getting you down
もし目の前の試練に本当に落ち込んでいるなら
You had a close call
危機一髪だった
I didn't even see it, then another one
それすら見てなかったけど、もう一つ
I hardly believed it at all
ほとんど信じられなかった
What the writers say - it means shit to me now
作家たちの言うこと - 今の私にとってそれはクソなことだ
Plants and animals
植物と動物
We're on a bender when it's 80 degrees
温度が 80 度になると、我々はベンダー上にいます。
The end of December - what's going on?
12月末、何が起こっているのでしょうか？
OOH Only for you and me
OOH あなたと私だけのために
In a showing of hands, "Who's going back to the South?"
挙手で「誰が南に帰る？」
Where hungry necks that I know
私が知っている飢えた首がいる場所
(been running a blender in a lightning storm)
（雷雨の中でミキサーを動かしていた）
Are disguised as a blessing I'm sure
きっと祝福に見せかけて
And knowing ahead, there comes a fork in the road
そして先が分かっていると、道には分岐点が来る
Pants have got to go
パンツはもう行かなきゃ
We're on an island on the fourth of July
私たちは7月4日に島にいます
Looks like the tide is going home
どうやら潮が戻りつつあるようだ
In time I find a little way to your heart
やがて私はあなたの心への小さな道を見つける
Now to the general store for nothing specific
特に何もないので雑貨店へ
Going to wash my bones in the Atlantic shore
大西洋岸で骨を洗いに行く
Ab A F# B A E?
Ab A F# B A E?
OOH Only for you and me
OOH あなたと私だけのために