Weaker Girl 歌詞 日本語訳

Tell me what you want from me
あなたが私に何を望んでいるのか教えてください
I think you need a weaker girl
もっと弱い女の子が必要だと思う
Kind of like the girl I used to be
なんだか昔の女の子に似てる
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
I'ma let you do what you wanna do
君がやりたいことをやらせてあげるよ
I'ma let you say what you wanna say
言いたいことは言わせてあげるよ
'Cause I'ma need a bad motherf**ker like me
だって私には私のような悪いクソ野郎が必要だから
Pre-horus
プレホルス
I let you go
私はあなたを行かせました
You can tell 'em something 'bout the way you moved on
あなたが前に進んだ方法について何かを彼らに伝えることができます
I let you go
私はあなたを行かせました
Tell 'em you were mad about the way I grew strong
私が強くなったことに腹を立てていたと伝えてください
Oh, nah, nah
ああ、いや、いや
I think you need a weaker girl, yeah
もっと弱い女の子が必要だと思う、そうだ
'Cause I'mma need a bad motherf**ker like
だって私にはこんな悪いクソ野郎が必要なのだから
horus
ホルス
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Tell me where you wanted to go
どこに行きたかったのか教えてください
I bet you wanted me to follow
きっとフォローしてほしかったんだろうね
Kinda like the girl I used to be
まるで昔の女の子のようだ
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
はい、はい、はい、はい、はい、はい
I'ma let you know what you don't wanna know
君が知りたくないことを教えてあげるよ
We just gonna see what we gonna see
僕らはただ、これから何が見えるかを見るだけだ
'Cause I'ma need a bad motherf**ker like me
だって私には私のような悪いクソ野郎が必要だから
Pre-horus
プレホルス
I let you go
私はあなたを行かせました
You can tell 'em something 'bout the way you moved on
あなたが前に進んだ方法について何かを彼らに伝えることができます
I let you go
私はあなたを行かせました
Tell 'em you were mad about the way I grew strong
私が強くなったことに腹を立てていたと伝えてください
Oh, nah, nah
ああ、いや、いや
I think you need a weaker girl, yeah
もっと弱い女の子が必要だと思う、そうだ
'Cause I'ma need a bad motherf**ker like me
だって私には私のような悪いクソ野郎が必要だから
Like, me
そうだ、私
I think you need a weaker girl, yeah
もっと弱い女の子が必要だと思う、そうだ
'Cause I'ma need a bad motherf**ker like
だって私にはこんな悪いクソ野郎が必要なのだから
horus
ホルス
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'mma need a bad, I'ma need a bad
私には悪いものが必要です、私には悪いものが必要です
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
I'ma need a bad, I'ma need a bad
悪いものが必要なの、悪いものが必要なの
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ
Motherf**ker like me, hey, hey
私みたいなクソ野郎、ヘイ、ヘイ