Shadows on the Sky 歌詞 日本語訳

BJH - Shadows On The Sky
BJH - シャドウズ・オン・ザ・スカイ
from Welcome to the Show
「ショーへようこそ」より
See the river deep and wide
深くて広い川を見る
Could be free on the other side
Could be free on the other side
Oh, cross the water____
ああ、水を渡ってください____
When the gun and the knife have gone
When the gun and the knife have gone
Who'll be here when tomorrow comes
明日が来たら誰がここにいるでしょう
Oh, living in fear____
ああ、恐怖の中で生きている____
Sunrise, sunset, sunrise
日の出、日の入り、日の出
Over the rainbow they fly
Over the rainbow they fly
Shadows on the sky
空の影
Hear the sound that fills the skies
空を満たす音を聞いてください
Killer man with dollar eyes
ドルの目をした殺人者の男
Oh, bringing disaster____
ああ、災難をもたらす____
You can stand, you can run
立ってもいいし、走ってもいい
When you hear the sound of a gun
When you hear the sound of a gun
Oh, moving closer____
ああ、もっと近づいて____
Sunrise, sunset, sunrise
日の出、日の入り、日の出
Over the rainbow they fly
虹の向こうを彼らは飛んでいく
Shadows on the sky
空の影
Sunrise, sunset, sunrise
日の出、日の入り、日の出
Over the rainbow they fly
Over the rainbow they fly
Shadows on the sky
空の影
And as far as the eye can see
そして、目に見える限り
Black as night is the cloud you're under
あなたの下にいる雲は夜のように黒い
There's a chance that it cannot be
それができない可能性もある
Hear the cries like the rolling thunder
転がる雷のような叫びを聞いてください
Sunrise, sunset, sunrise
日の出、日の入り、日の出
Over the rainbow they fly
Over the rainbow they fly
Shadows on the sky
空の影
Sunrise, sunset, sunrise
日の出、日の入り、日の出
Over the rainbow they fly
Over the rainbow they fly
Shadows on the sky
空の影