A Word for That 歌詞 日本語訳

Very easy song from BNL's children's album, "Snacktime!".
BNLの子供向けアルバム「Snacktime!」に収録されているとても簡単な曲です。
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-No Capo-
-カポなし-
The chords are played as follows:
コードは次のように演奏されます。
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D:xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
Em7: 022033
Em7: 022033
There's a word for that
そういう言葉があるんだよ
But I don't seem to know it
でもそれは分からないようです
Sometimes I grow a moustache just so I don't have to show it
時々、見せなくてもいいように口ひげを生やします
The word for that
それに対する言葉
That someone,somewhere chose
どこかの誰かが選んだこと
For that little dented skin between my upper lip and nose
上唇と鼻の間の小さなへこんだ皮膚のために
horus
ホルス
There's a word for that
そういう言葉があるんだよ
What does it start with?
それは何から始まるのでしょうか？
A word for that
それに対して一言
I'd sound so smart if I only knew
知ってさえいればとても賢く聞こえるだろう
The word for that
それに対する言葉
Perhaps you do?
おそらくそうですか？
N.C.
ノースカロライナ州
(The word you're looking for is philtrum)
(あなたが探している単語は「人中」です)
There's a word for that
そういう言葉があるんだよ
It may come to me soon
それはすぐに私にも来るかもしれません
It dangles down in my mouth, and it's often in cartoons
口の中でぶら下がってます、漫画にもよく出てきます
The word for that
それに対する言葉
It seems like such a drag
それはとてもドラッグのようです
To not know what to call that little fleshy punching bag
あの小さな肉厚なサンドバッグを何と呼んだらいいのかわからない
horus
ホルス
There's a word for that
そういう言葉があるんだよ
It's on the tip of my tongue
それは私の舌の先にある
Well actually underneath it, and has been since I was young
まあ実際にはその下にあります、そして私が若い頃からそうでした
The word for that
それに対する言葉
Although I won't quote
引用はしませんが
It likely stops my tongue from disappearing down my throat
舌が喉に消えてしまうのを止められそうだ
horus
ホルス
nd on
次は