Everything Old Is New Again Paroles Traduction Française
Barenaked Ladies - Tout ce qui est vieux est à nouveau nouveau
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Guitar Chords
Accords de guitare
Learn to lose, it's easier that way
Apprends à perdre, c'est plus facile ainsi
We've paid our dues, but we can't make life pay
Nous avons payé notre cotisation, mais nous ne pouvons pas faire payer la vie
All across the world, people going mad
Partout dans le monde, les gens deviennent fous
In their mother's cars, the kids are feeling sad
Dans la voiture de leur mère, les enfants sont tristes
That's how it is, and I'll see you later
C'est comme ça, et je te verrai plus tard
Everything old is new again
Tout ce qui est vieux est à nouveau neuf
Everything under the sun
Tout sous le soleil
G D A° Em
G D A° Em
Now that I'm back with you again
Maintenant que je suis de retour avec toi
We hug and we kiss, we sit and make lists
On s'embrasse et on s'embrasse, on s'assoit et on fait des listes
We drink and I bandage your wrists
On boit et je bande tes poignets
She thinks the afterlife might just be where the action is
Elle pense que l'au-delà pourrait bien être le lieu où se déroule l'action.
With high schools built like prisons she can't find a way to live
Avec des lycées construits comme des prisons, elle ne trouve pas de moyen de vivre
I don't think the A7 or the D in that last bit is right, but for the life of me I don't know what is. The A° is x0121x
Je ne pense pas que le A7 ou le D dans ce dernier morceau soient corrects, mais pour ma vie, je ne sais pas ce que c'est. Le A° est x0121x
Interpretations
Interprétations
Top
Haut
(Guitar | Interpretations)
(Guitare | Interprétations)
Back to the Index
Retour à l'index
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
