Gonna Walk 歌詞 日本語訳

A song from BNL's new album, "Grinning Streak".
BNLのニューアルバム『Grinning Streak』収録曲。
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-Capo 2nd Fret-
-カポタスト2フレット-
-Chords:-
-コード:-
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D:xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
G/F#: x20033
G/F#: x20033
Em7: 022033
Em7: 022033
I've been sitting at the border of love,
私は愛の境界線に座っていた、
When dots connect and there's an order above,
点と点がつながって上の順序があるとき、
And there is no one that can touch me,
そして私に触れられる人は誰もいない、
When it's the same thing coming again,
また同じ事が来たら、
I feel I gotta say.
言わなきゃいけない気がする。
horus
ホルス
I'm gonna walk,
歩いていくよ、
I won't quit,
辞めないよ、
Until I get,
手に入るまでは、
To the bottom of your heart.
心の底まで。
I'm gonna walk,
歩いていくよ、
I won't quit,
辞めないよ、
Until I get,
手に入るまでは、
To the bottom of your heart.
心の底まで。
Woah-oh oh-oh-oh-oh-oh,
うわあ、ああ、ああ、ああ、ああ、
To the bottom of your hea-aa-aa-aa-aa-aa-art.
あなたのアートの底まで。
Walking hour after hour, if I could,
できれば何時間も歩いて、
Use a walking superpower, I would,
歩く超能力を使うなら、
Use it just to come and find you,
あなたを探しに来るためだけに使ってください。
Then it's the slow and steady again,
それからまたゆっくりと安定していきます、
Never going away.
決して消えることはありません。
horus
ホルス
Woah-oh oh-oh-oh-oh-oh,
うわあ、ああ、ああ、ああ、ああ、
To the bottom of your hea-aa-aa-aa-aa-aa-art,
あなたのアートの底に、
To the bottom of your hea-a-aa-arrrt, aa-arrrt, aa-arrrt.
あなたの底まで、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
ridge
尾根
If It's a puzzle I can solve, I'll find a way,
私に解けるパズルなら、方法を見つけます。
To find you, I wouldn't mind to,
あなたを見つけるためなら、構わないけど、
I will muscle my resolve and every day,
決意を固めて日々精進してまいります
I'm walking away, I'm never gonna stray.
私は立ち去ります、決して迷うつもりはありません。
horus
ホルス