Hidden Sun Paroles Traduction Française

HIDDEN SUN (secret track on Maroon)
HIDDEN SUN (piste secrète sur Maroon)
Barenaked Ladies
Dames nues
Email: MrCheezLog@aol.com
Courriel : MrCheezLog@aol.com
I don't even like BNL that much but this song is pretty close to
Je n'aime même pas beaucoup BNL mais cette chanson est assez proche de
where it's at.
où c'est.
This is for just one guitar, I tried to get all the cool piano and crap in here.
C'est pour une seule guitare, j'ai essayé de mettre tous les pianos sympas et toutes les conneries ici.
Introish thing - do this twice
Chose d'introduction - faites-le deux fois
Add some more reeelly light little strums in to fill it out.
Ajoutez quelques petits grattements plus légers pour le remplir.
Suddenly, things become unsound
Soudain, les choses deviennent instables
Stumbling on the shaky ground
Trébuchant sur le sol fragile
Given arrows to shoot tornadoes down
Étant donné des flèches pour abattre les tornades
Shoot 'em down
Abattez-les
to the ground
au sol
Introish thing, 'gain
chose d'Introish, 'gagner
Saw a falling leaf Good luck Jump to grab
J'ai vu une feuille tomber Bonne chance Sauter pour l'attraper
Much to our surprise A butterfly
A notre grande surprise Un papillon
And it's sunkeness in duration
Et c'est un affaissement dans la durée
In duration
En durée
In our lives
Dans nos vies
Little thing
Petite chose
Refrain Em / / / A7 / / /
Refrain Em / / / A7 / / /
Inside ourselves
À l'intérieur de nous-mêmes
A hidden sun that burns and burns
Un soleil caché qui brûle et brûle
Never does any harm to anyone
Ne fait jamais de mal à personne
Little thing, 'gain
Petite chose, gain
Shivering madly in the dark
Frissonner follement dans le noir
Like an animal abandoned in the car park
Comme un animal abandonné sur le parking
Then she held me, and then she showed me the
Puis elle m'a tenu dans ses bras, puis elle m'a montré le
Beauty of
Beauté de
The human heart
Le coeur humain
Inside ourselves
À l'intérieur de nous-mêmes
A hidden sun that burns and burns
Un soleil caché qui brûle et brûle
Never does any harm to anyone
Ne fait jamais de mal à personne
A hidden sun that burns and burns
Un soleil caché qui brûle et brûle
But never does any harm to anyone
Mais ne fait jamais de mal à personne
Little thing a bunch, till the end of the song
Un petit truc en groupe, jusqu'à la fin de la chanson
Anyone
N'importe qui
Oooh anyone
Oooh n'importe qui
Hidden sun (Sun)
Soleil caché (Soleil)
Hidden sun
Soleil caché
Oooh (Sun)
Oooh (soleil)
(Sun)
(Soleil)
(Sun)
(Soleil)
(Sun)
(Soleil)
(Sun)
(Soleil)
(Repeat until tired)
(Répétez jusqu'à ce que vous soyez fatigué)
Woo! I hope you dig this song as much as i do.
Waouh ! J'espère que vous apprécierez cette chanson autant que moi.
Love, Skot
Amour, Skot