Snowman Paroles Traduction Française

Dames Barenaked - Bonhomme de neige

by Barenaked Ladies

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barenaked Ladies Snowman

This is just my rough translation of the song. I will admit, it probably isn't
Ceci n'est que ma traduction approximative de la chanson. J'admets que ce n'est probablement pas le cas
correct, but it sounds very similar to the original.
c'est correct, mais cela ressemble beaucoup à l'original.
Intro:
Introduction :
*The intro can be played throughout the whole song, but the chords are recommended
*L'intro peut être jouée tout au long de la chanson, mais les accords sont recommandés
after the opening.
après l'ouverture.
Dmaj7: xxx222
Dmaj7 : xxx222
A: xx222x
R : xx222x
Asus4: xx2230
Asus4 : xx2230
Made of snow, I don't know
Fait de neige, je ne sais pas
How I fit in
Comment je m'intègre
To and fro, people go
Les gens vont et viennent
I stand and grin
Je me lève et je souris
Way to go, even though
Bravo, même si
I can't begin
je ne peux pas commencer
Made of snow, I don't know
Fait de neige, je ne sais pas
How I fit in
Comment je m'intègre
Ever cold, love untold
Toujours froid, un amour indicible
I don't belong
je n'appartiens pas
Have and hold, so untold
Avoir et détenir, si indicible
I think they're wrong
je pense qu'ils ont tort
Heart of gold, growin' old
Coeur d'or, vieillissant
Just like the song
Tout comme la chanson
Ever cold, love untold
Toujours froid, un amour indicible
I don't belong
je n'appartiens pas
Button eyes, lullabys,
Yeux boutonnés, berceuses,
I melt away
je fond
Criticized, compromised
Critiqué, compromis
White turns to grey
Le blanc devient gris
I'm paralyzed, otherwise
Je suis paralysé, sinon
I'd leave today
je partirais aujourd'hui
Button eyes, lullabys,
Yeux boutonnés, berceuses,
I melt away
je fond
Made of snow, I don't know
Fait de neige, je ne sais pas
How I fit in
Comment je m'intègre
Ever cold, love untold
Toujours froid, un amour indicible
I don't fit in
je ne m'intègre pas
Button eyes, lullabys,
Yeux boutonnés, berceuses,
I don't fit in
je ne m'intègre pas
Made of snow, I don't know
Fait de neige, je ne sais pas
How I fit in
Comment je m'intègre

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.