Unfinished Paroles Traduction Française

Barenaked Ladies - Inachevé

by Barenaked Ladies

Barenaked Ladies - Unfinished paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Unfinished - Barenaked Ladies
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Barenaked Ladies Unfinished

Here's a song from BNL's 2003 album, "Everything To Everyone". I determined these
Voici une chanson de l'album 2003 de BNL, "Everything To Everyone". J'ai déterminé ces
chords by watching the "Bathroom Sessions" version on YouTube. It might not be
accords en regardant la version "Bathroom Sessions" sur YouTube. Ce n'est peut-être pas le cas
100% accurate, but it sounds pretty close.
100% précis, mais cela semble assez proche.
-Standard Tuning-
-Réglage standard-
-No Capo-
-Pas de Capodastre-
The chords are played as follows:
Les accords sont joués comme suit :
B3: x35553 (Bb slid up to the 3rd fret)
B3 : x35553 (Bb a glissé jusqu'à la 3ème case)
Bb: x13331
Sib: x13331
G#: 244322
G# : 244322
B6: x68886 (Bb slid up to the 6th fret)
B6 : x68886 (Bb a glissé jusqu'à la 6ème case)
B4: x46664 (Bb slid up to the 4th fret)
B4 : x46664 (Bb a glissé jusqu'à la 4ème case)
A#: 466544
R# : 466544
C: 688766
C:688766
Gm: 355333
GM: 355333
Cm: 355433
Cm: 355433
F: 133211
F: 133211
Asus2: 002200
Asus2 : 002200
Bm: x24432
Bm : x24432
B7: x79997 (Bb slid up to the 7th fret)
B7 : x79997 (Bb a glissé jusqu'à la 7ème case)
B: 224442
B : 224442
ch /ch
ch /ch
B#m: 577655
B#m : 577655
F#: 244222
F# : 244222
B5: x57775 (Bb slid up to the 5th fret)
B5 : x57775 (Bb a glissé jusqu'à la 5ème case)
C#: 688766
C# : 688766
I left a tip, but it was never a dona tion
J'ai laissé un pourboire, mais ce n'était jamais un don
I took a trip, but it was never a vaca tion
J'ai fait un voyage, mais ce n'était jamais des vacances
I took a seat, but I refuse to take a num ber
J'ai pris place, mais je refuse de prendre un numéro
And so defeated, I proceeded unen cum bered
Et ainsi vaincu, j'ai procédé unen cum bered
I'd say an ounce of prevention
Je dirais une once de prévention
Is worth a pound of attention span
Vaut une livre d'attention
I took her hand, but it was not in matrimony
Je lui ai pris la main, mais ce n'était pas dans le cadre du mariage
I told my side, but it was never testimony
Je l'ai dit à mon côté, mais ce n'était jamais un témoignage
I'd say an ounce of prevention
Je dirais une once de prévention
Is worth a pound of attention span
Vaut une livre d'attention
Pre-horus
Pré-horus
Spanning all the ages
S'étendant sur tous les âges
Turning all the pages
Tourner toutes les pages
The history of me is incomplete
Mon histoire est incomplète
horus
Horus
Everything is Un-
Tout est in-
Everything is Unfin-
Tout est inachevé
Everything is Unfinished
Tout est inachevé
ch /ch
ch /ch
(B4) B B#m F# B7 B5
(B4) B B#m F# B7 B5
I played along, but it was not for recrea tion
J'ai joué le jeu, mais ce n'était pas pour se récréer
ch /ch
ch /ch
I left my home, but it was not evacua tion
J'ai quitté ma maison, mais ce n'était pas une évacuation
ch /ch
ch /ch
I made a pact that I would finish what I start ed
J'ai fait un pacte selon lequel je finirais ce que j'ai commencé, ed
ch /ch
ch /ch
I admit the fact I was distracted and outsmar ted
J'admets le fait que j'ai été distrait et déjoué
ch /ch
ch /ch
I'd say an ounce of prevention
Je dirais une once de prévention
Is worth a pound of attention span
Vaut une livre d'attention
horus
Horus
Everything is unfin-
Tout est infin-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.