Vanishing 歌詞 日本語訳

A rabbit and a top hat, a handkerchief and ring
ウサギとシルクハット、ハンカチと指輪
With the wave of a wand he'll pull your heartstrings
杖を振るだけで彼はあなたの琴線に触れるでしょう
He's a magician
彼は魔術師です
Hoping, wishing
願って、願って
And you're the one vanishing
そして消えていくのはあなただ
Isn't that the necklace he found behind your ear?
それは彼があなたの耳の後ろで見つけたネックレスではありませんか？
He's floating upside-down beside a chandelier
彼はシャンデリアの横で逆さまに浮かんでいる
Wishing he had the power to make you reappear
彼にあなたを再び蘇らせる力があればいいのに
He's a magician
彼は魔術師です
Hoping, wishing
願って、願って
And you're the one vanishing
そして消えていくのはあなただ
All the words of love he longs for you to hear
彼があなたに聞いてほしいと切望している愛の言葉すべて
He whispers them each night into a lion's ear
彼は毎晩ライオンの耳元でささやきます
Under the stage lights at the Bellagio
ベラージオのステージライトの下で
He has got your card but you had to fly home
彼はあなたのカードを持っていますが、あなたは飛行機で家に帰らなければなりませんでした
He's a magician
彼は魔術師です
Hoping, wishing
願って、願って
And you're the one vanishing
そして消えていくのはあなただ
You are vanishing
あなたは消えていく
You are vanishing
あなたは消えていく
You are vanishing
あなたは消えていく
You are vanishing
あなたは消えていく
He's a magician
彼は魔術師です
Hoping, wishing
願って、願って
And you're the one
そしてあなたこそがその人です
You're the one
あなたこそがその人です
You're the one vanishing
消えていくのは君だよ
You are vanishing
あなたは消えていく
You are vanishing
あなたは消えていく
You are vanishing (a rabbit and a top hat, a handkerchief and ring)
消えていく君（ウサギとシルクハット、ハンカチと指輪）
You are vanishing (with the wave of a wand)
あなたは消えていく(杖の波とともに)