Yine Gönlüm Karardı كلمات أغنية ترجمة عربية

باريش حي - قلبي مظلم مرة أخرى

by Barış Diri

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Diri Yine Gönlüm Karardı

Intro:
مقدمة:
Yine gönlüm karardı,
قلبي مظلم من جديد
Oysa çok umutluydum,
ومع ذلك، كنت متفائلا جدا.
Yağmurlar dinecekti, gökyüzü görecekti ,
سيتوقف المطر وسترى السماء
Yine gönlüm karardı
قلبي مظلم مرة أخرى
Benim yolum yol değil,
طريقي ليس هو الطريق،
bu dünya cennet değil,
هذا العالم ليس الجنة
Kaderinde mi vardı, beyhude miydi herşey
هل كان في مصيرك، هل كان كل شيء عبثا؟
Yine gönlüm karardı.
أظلم قلبي مرة أخرى.
Yağmurlar altında hayat inadına yürüyeceğim,
سأمشي رغم الحياة تحت المطر،
Yangınlar içinde bir aşk inadına tüteceğim,
سأدخن رغم الحب في النيران
Bir kalp atışında ömür,
الحياة في نبض القلب،
Yine de seveceğim
سأظل أحب
Düşeceğim , göreceğim of
سوف أسقط، وسوف أرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.