Gönül Dağı كلمات أغنية ترجمة عربية

باريش مانكو - جونول داجي

by Barış Manço

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Gönül Dağı

Gönül dağı yağmur yağmur boran olunca
عندما يصبح جبل القلب عاصفة من المطر
Akar can özümde sel gizli gizli
روحي تتدفق مثل الفيضان بداخلي سراً
Bir tenhada can cananı bulunca
عندما تجد حبيبك في مكان وحيد
Sinemi yaralar yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
سينيمي الجروح يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
Dil gizli gizli dil gizli gizli
سر اللغة سر اللغة سر السر
Sinemi yaralar yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
سينيمي الجروح يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
​Dil gizli gizli dil gizli gizli
سر اللغة سر اللغة سر السر
Dost elinden gel olmazsa varılmaz
يا صديقي، ابذل قصارى جهدك، وإلا فلن تتمكن من الوصول
Rızasız bahçenin gülü derilmez
لا يمكن زراعة وردة الحديقة دون موافقة
Kalpten kalbe bir yol vardır görülmez
هناك طريق من القلب إلى القلب لا يمكن رؤيته
Gönülden gönüle gider yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
يذهب من القلب إلى القلب يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
Yol gizli gizli yol gizli gizli
الطريق سري الطريق سري الطريق سري
Gönülden gönüle gider yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
يذهب من القلب إلى القلب يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
Yol gizli gizli yol gizli gizli
الطريق سري الطريق سري الطريق سري
Seher vakti garip garip bülbül öterken
بينما العندليب يغني بشكل غريب عند الفجر
Kirpiklerin o kok yar yar cana batarken
بينما تغوص رموشك في تلك النفوس الخشنة
Cümle alem uykusunda yatarken
بينما الحكم يرقد في سباته
Kimseler görmeden yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
قبل أن يرى أي شخص، يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
Gel gizli gizli gel gizli gizli
تعال سرا تعال سرا تعال سرا
Hoyratlar görmeden yar oy yar oy yar oy yar oy yar oy
قبل أن يرى الناس الوقحين، يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي يار أوي
Gel gizli gizli gel gizli gizli
تعال سرا تعال سرا تعال سرا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.