Hallelujah (Light Has Come) Paroles Traduction Française

Mmm, ---- my ba-by, Heav-en sent You to me.
Mmm, ---- mon bébé, le Ciel t'a envoyé vers moi.
All the world's been pray---ing: Who will save?
Le monde entier a prié : qui sauvera ?
But who am I that here tonight I hold the One who'll bring us life?
Mais qui suis-je pour que je détienne ici ce soir Celui qui nous apportera la vie ?
Chorus:
Chœur :
F Bflat C A/C# Dm G C Bflat
F Si bémol C A/C# Dm G C Si bémol
Hallelujah! we've been found. A child is born to save us now. Jesus!
Alléluia ! nous avons été trouvés. Un enfant est né pour nous sauver maintenant. Jésus!
F Bflat C A/C# Dm G C A/C#
F Si bémol C A/C# Dm G C A/C#
Hallelujah! Light has come, a Savior who will set us free,
Alléluia ! La lumière est venue, un Sauveur qui nous libérera,
the Promise for those who believe
la Promesse pour ceux qui croient
Verse:
Verset :
Do you hear the angels sing for You, my Baby?
Entends-tu les anges chanter pour toi, mon bébé ?
Men and kings have come to bow to you.
Des hommes et des rois sont venus se prosterner devant toi.
But here in my arms, so close to me, the Son of God.
Mais ici dans mes bras, si près de moi, le Fils de Dieu.
Now all can see.
Maintenant, tout le monde peut voir.
Chorus:
Chœur :
Hallelujah! we've been found. A child is born to save us now. Jesus!
Alléluia ! nous avons été trouvés. Un enfant est né pour nous sauver maintenant. Jésus!
Hallelujah! Light has come, a Savior who will set us free,
Alléluia! La lumière est venue, un Sauveur qui nous libérera,
the Promise for those who believe
la Promesse pour ceux qui croient
Bridge:
Pont :
Csus N/C Dm
Csus N/C Dm
So praise to God on high;
Louez donc Dieu d’en haut ;
He has heard our cry.
Il a entendu notre cri.
So praise to God on high;
Louez donc Dieu d’en haut ;
He has heard our cry.
Il a entendu notre cri.
Chorus:
Chœur :
Hallelujah, we've been found.
Alléluia, nous avons été trouvés.
Hallelujah, we've been found. A child is born to save . Jesus!
Alléluia, nous avons été trouvés. Un enfant est né pour sauver. Jésus!
Hallelujah, light has come, a Savior who will set us free,
Alléluia, la lumière est venue, un Sauveur qui nous libérera,
the Promise for those who believe
la Promesse pour ceux qui croient
Mmm- my Ba-by.
Mmm- mon bébé.