I Need You to Love Me Paroles Traduction Française

// Song: I need you to love me
// Chanson : J'ai besoin que tu m'aimes
// Artist: Barlow Girl
// Artiste : Fille de Barlow
// Capo on 1st fret
// Capodastre sur la 1ère case
Riffs w/ capo...Move everything up 1 fret if you don't use a capo
Riffs avec capodastre... Déplacez le tout d'une case si vous n'utilisez pas de capodastre
Apply each riff to
Appliquez chaque riff à
matching chord name in the song.
nom d'accord correspondant dans la chanson.
why, why are you still here with me?
pourquoi, pourquoi es-tu toujours là avec moi ?
didn't you see what i've done?
tu n'as pas vu ce que j'ai fait ?
in my shame i want to run and hide myself yeah
dans ma honte, je veux courir et me cacher ouais
but it's here i see the truth
mais c'est ici que je vois la vérité
i don't deserve you
je ne te mérite pas
HORUS
HORUS
Change to Strumming instead of picking. Powerchords sound best.
Passez à Strumming au lieu de choisir. Les Powerchords sonnent mieux.
but i need you to love me, and i
mais j'ai besoin que tu m'aimes, et je
i won't keep my heart from you this time
je ne te cacherai pas mon cœur cette fois
and i'll stop this pretending that i can
et j'arrêterai ça en prétendant que je peux
somehow deserve what i already have
je mérite d'une manière ou d'une autre ce que j'ai déjà
i need you to love me
j'ai besoin que tu m'aimes
VRS
SRV
Back to picking...
Retour à la cueillette...
i, i have wasted so much time
moi, j'ai perdu tellement de temps
pushing you away from me
te poussant loin de moi
i just never saw how you could cherish me
je n'ai jamais vu comment tu pouvais me chérir
'cause you're a god who has all things
parce que tu es un dieu qui a tout
and still you want me
et tu me veux toujours
HORUS XPT LST LIN
HORUS XPT LST LIN
RI
RI
your love makes me forget what i have been
ton amour me fait oublier ce que j'ai été
your love makes me see who i really am
ton amour me fait voir qui je suis vraiment
your love makes me forget what i have been, ohh
ton amour me fait oublier ce que j'ai été, ohh
HORUS
HORUS
I know it's not perfect, but it should give you a pretty good idea so that you can fill
Je sais que ce n'est pas parfait, mais cela devrait vous donner une assez bonne idée pour que vous puissiez remplir
the spaces.
les espaces.
God Bless!
Que Dieu bénisse!