Swollen and Halo Paroles Traduction Française

aizley
aizley
0:00 (Tempo: 115)
0:00 (Tempo : 115)
F|-----------12----14----^----^----|
F|-----------12----14----^----^----|
aizley
aizley
0:13 (Tempo: ~156 )
0:13 (Tempo : ~156)
aizley
aizley
0:25 (Tempo: ~152)
0:25 (Tempo : ~152)
F|------------12----14-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------12----14-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11-------------------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11-------------------------14h15--------(15)-----------------------------------------15p14-|
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11----------14-------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11----------14-------------14h15---(15)-------------------------------15p14-|
F|------------14----12-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------14----12-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11-------------------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11-------------------------14h15--------(15)-----------------------------------------15p14-|
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11----------14-------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11----------14-------------14h15---(15)-------------------------------15p14-|
aizley
aizley
0:50 (Tempo: 148)
0:50 (Tempo : 148)
aizley
aizley
1:02 (Tempo: 153) "Steel that sleeps the eye"
1:02 (Tempo : 153) « L'acier qui dort l'œil »
Pre-horus 1
Pré-horus 1
aizley
aizley
1:28 (Tempo: 148)
1:28 (Tempo : 148)
| "The sweetest skin"
| "La peau la plus douce"
aizley
aizley
1:42 (Tempo: ~145)
1:42 (Tempo : ~145)
aizley
aizley
1:47 (Tempo: ~145)
1:47 (Tempo : ~145)
horus 1
Horus 1
aizley
aizley
1:56 (Tempo: ~146)
1:56 (Tempo : ~146)
aizley
aizley
2:09 (Tempo: 148) "Now I'll bury"
2:09 (Tempo : 148) "Maintenant, je vais l'enterrer"
| (Tempo: ~152)
| (Tempo : ~152)
aizley
aizley
2:22 (Tempo: ~146)
2:22 (Tempo : ~146)
Pre-horus 2
Pré-horus 2
aizley
aizley
2:28 (Tempo: 153) "Pole and anchor"
2:28 (Tempo : 153) « Poteau et ancre »
aizley
aizley
2:54 (Tempo: ~148) "Virgin ground"
2:54 (Tempo : ~148) « Sol vierge »
aizley
aizley
3:00 (Tempo: ~145)
15h00 (Tempo : ~145)
aizley
aizley
3:06 (Tempo: ~145)
3:06 (Tempo : ~145)
horus 2
Horus 2
aizley
aizley
3:14 (Tempo: ~146)
3:14 (Tempo : ~146)
aizley
aizley
3:27 (Tempo: 148) "Now we've wandered"
3:27 (Tempo : 148) "Maintenant, nous avons erré"
| (Tempo: ~152)
| (Tempo : ~152)
aizley
aizley
2:22 (Tempo: ~146)
2:22 (Tempo : ~146)
aizley
aizley
3:33 (Tempo: ~150)
3:33 (Tempo : ~150)
F|------------12----14-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------12----14-------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11-------------------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11-------------------------14h15--------(15)-----------------------------------------15p14-|
| (Tempo: ~156)
| (Tempo : ~156)
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|------------14-------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11----------14-------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11----------14-------------14h15---(15)-------------------------------15p14-|
F|------------14----12---~---~-----------14----16----14-16--16^17^16p14-16p14------|
F|------------14----12---~---~-----------14----16----14-16--16^17^16p14-16p14------|
C|------11-------------------------14h15---(15)------------------------------15p14-|
C|------11-------------------------14h15--------(15)------------------------------15p14-|
F|---------------------------------------14----16----14-16^17^16-14-16p14-------|
F|--------------------------------------------14---------16----14-16^17^16-14-16p14-------|
C|------11-------------------------14h15---(15)---------------------------15p14-|
C|------11-------------------------14h15--------(15)-----------------------------------------15p14-|
ridge
crête
aizley
aizley
4:08 (Tempo: ~148/149)
4:08 (Tempo : ~148/149)
C|-------9--------12-------12h14-|x2
C|-------9--------12-------12h14-|x2
aizley
aizley
4:34 (Tempo: 146)
4:34 (Tempo : 146)
F|-----9T10---10-9-7-9-7----7-------------|
F|-----9T10---10-9-7-9-7----7-------------|
Peter dams
Barrages Peter
4:34
4:34
|(He plays below in a different position, but this is much easier)
|(Il joue ci-dessous dans une position différente, mais c'est beaucoup plus facile)
aizley
aizley
4:47 (Tempo: 147/148)
4:47 (Tempo : 147/148)
C|----------5~---------8~----------|
C|--------------5~---------8~--------------|
5:00 (Tempo: 148) [Baizley}
17h00 (Tempo : 148) [Baizley}
Peter dams
Barrages Peter
5:00
17h00
reakdown
décompte
aizley
aizley
5:08 (Tempo: 153)
5:08 (Tempo : 153)
aizley
aizley
5:33 (Tempo: 149/150~)
5:33 (Tempo : 149/150~)
Tip: This is functionally the same thing in different spots
Astuce : c'est fonctionnellement la même chose à différents endroits
F|---------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)--------|
F|--------------7--------7p5\4-5p4--------------5h7p5-7^(9)--------|
C|-----------------------------5---5h7--------------------|
C|-----------------------------5--------5h7------------------------|
F|--------------------12----12p10\9-10p9-------------10h12p10-12^(14)-----|
F|--------------------12----12p10\9-10p9-------------10h12p10-12^(14)-----|
C|---------------------------------------10----10h12----------------------|
C|---------------------------------------10---------10h12----------------------|
F|-------------------------------14----14p12\11-12p11-------------12h14p12-14^(16)-----|
F|-------------------------------14---------14p12\11-12p11-------------12h14p12-14^(16)-----|
C|----------------------------------------------------12----12h14----------------------|
C|-------------------------------------------------------------------12---------12h14----------------------|
F|-----------------------------14----14p12h14--14p12----12h14-|
F|-------------------14---------14p12h14--14p12----12h14-|
dams
barrages
5:33
5:33
Tip: His part is even more so the same thing over and over.
Astuce : Son rôle est d’autant plus toujours la même chose.
F|---------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)---|
F|--------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)---|
C|-----------------------------5---5h7---------------|
C|-----------------------------5--------5h7--------------|
F|-------------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)---|
F|-------------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)---|
C|---------------------------------5---5h7---------------|
C|---------------------------------5---5h7--------------|
F|-----------------------7---7p5\4-5p4---------5h7p5-7^(9)---|
F|-------------7---7p5\4-5p4--------5h7p5-7^(9)---|
C|-------------------------------------5---5h7---------------|
C|-----------------------------------------5--------5h7--------------|
F|-------------------7-----------------------5-5p4h5--2p0--0h2-|
F|-------------------7-----------------------5-5p4h5--2p0--0h2-|
aizley
aizley
5:59 (Tempo: 148/146~)
5:59 (Tempo : 148/146~)
| (ritardando below)
| (ritardando ci-dessous)