Yalandan Kim Ölmüş Paroles Traduction Française

Bak herkesin kalbinde bir kişi var
Look, there is one person in everyone's heart
Ama belli ki niyetin bir ordu kadar
But obviously your intentions are as big as an army
Çok seviyordun bir tek benimdin
Tu m'aimais tellement, tu étais mon seul
Yalandan kim ölmüş maşallahın var
Thank God, who died because of lies?
Yazık aşkımız kaybetti senin yüreğin zehirli
C'est dommage que notre amour soit perdu, ton cœur est venimeux
O ihanet ustası kalbin alkışı hak etti
Ce maître de la trahison mérite les applaudissements de ton cœur
Bırak konuşma söz bitti
Stop talking, the word is over
Bu aşk düğümlü kilitli
This love is knotted and locked
Gönlümden yolcusun artık
You are now a passenger in my heart
Tıpış tıpış git hadi
Allez, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Sen aşkımı hangi günaha değiştin
Pour quel péché as-tu changé mon amour ?
Sözlerine ne oldu yalancının birisin
Qu'est-il arrivé à tes paroles, tu es un menteur
Bak herkesin kalbinde bir kişi var
Look, there is one person in everyone's heart
Ama belli ki niyetin bir ordu kadar
Mais visiblement, tes intentions sont aussi grandes qu'une armée
Çok seviyordun bir tek benimdin
Tu m'aimais tellement, tu étais mon seul
Yalandan kim ölmüş atma bu kadar
Qui est mort à cause de mensonges, ne le jette pas
Bak herkesin kalbinde bir kişi var
Ecoute, il y a une personne dans le cœur de chacun
Ama belli ki niyetin bir ordu kadar
Mais visiblement, tes intentions sont aussi grandes qu'une armée
Çok seviyordun bir tek benimdin
You loved me so much, you were my only one
Yalandan kim ölmüş maşallahın var
Thank God, who died because of lies?