Kahit Ika'y Panaginip Lang Paroles Traduction Française

Kahit Ika'y Panaginip Lang
Même si tu n'es qu'un rêve
Basil Valdez
Basile Valdez
Intro: Bb-Eb-Bb--;
Intro : Sib-Mib-Bb-- ;
Bb-F-Bb-F-;
Bb-F-Bb-F-;
Hatinggabi, gising pa't naghihintay
Minuit, toujours éveillé et attendant
Di maidlip at nagbibilang ng tala
Je n'arrive pas à dormir et je compte les notes
+M7
+M7
Sa karamihan nito'y, mayroong isang natatangi
Dans la plupart d’entre eux, il y en a un qui se démarque
At sa tuwing tatanawin, mukha mong nasasaisip
Et chaque fois que tu le regardes, tu as l'air de penser
Ewan ko ba, bakit ka nagpakita pa
Je ne sais pas pourquoi tu es venu
Sa panaginip, sana'y mamasdan ka sa tuwina
Dans un rêve, j'espère te voir pour toujours
Kahit na di na gumising pa
Même si tu ne te réveilles pas
+M7
+M7
Huwag lang malayo sa piling mo
Ne soyez pas loin de votre entreprise
Iniibig kahit ika'y panaginip lang
Aimé même si tu n'es qu'un rêve
Adlib: Bb-F-Bb-F-
Adlib: Bb-F-Bb-F-
+M7
+M7
Sa karamihan nito'y, mayroong isang natatangi
Dans la plupart d’entre eux, il y en a un qui se démarque
C7 (ch)Cm/Eb(/ch) F7
C7 (ch)Cm/Eb(/ch) F7
At sa tuwing tatanawin, mukha mong nasasaisip
Et chaque fois que tu le regardes, tu as l'air de penser
Ewan ko ba, bakit ka nagpakita pa
Je ne sais pas pourquoi tu es venu
Sa panaginip, sana'y mamasdan ka sa tuwina
Dans un rêve, j'espère te voir pour toujours
Kahit na di na gumising pa
Même si tu ne te réveilles pas
+M7
+M7
Huwag lang malayo sa piling mo
Ne soyez pas loin de votre entreprise
Iniibig kahit ika'y panaginip lang
Aimé même si tu n'es qu'un rêve
Cm pause F7 pause Bb-Eb-Bb
Cm pause F7 pause Bb-Eb-Bb
Iniibig kahit ika'y panaginip lang
Aimé même si tu n'es qu'un rêve