Gitmeliyim Songtekst Nederlandse Vertaling

İntro : X2
Inleiding: X2
Hangi şişenin dibindesin bunu bilemem
Ik weet niet in welke fles jij op de bodem zit.
Şimdi korkarak içmeliyim
Nu moet ik drinken van angst
Hangi sokaktasın ah elinde kahvenle
In welke straat sta jij met je koffie in je hand?
Bu şehirden gitmeliyim
Ik moet deze stad verlaten
Sanki hiç çıkışım yok bir kaçış yolum
Het is alsof ik geen uitweg heb, geen manier om te ontsnappen
Bu bağları çözmeliyim
Ik moet deze banden losmaken
Zaten pek bi yüküm yok gitarımdan başka
Ik heb sowieso niet zoveel last, afgezien van mijn gitaar.
Kadıköy'ü özler miyim
Mis ik Kadıköy?
Denizi olan her şehir evim
Elke stad met een zee is mijn thuis
Ufak bir teras ve bir kedi
Een klein terras en een kat
Gerisi yalan basbaya yalan
De rest is een leugen, een leugen
Bu hayata yeniden başlasam
Als ik dit leven opnieuw begin
Oof
oef
Ne zor bişey
Hoe moeilijk is het?
Yalnızım ve kalabalık
Ik ben alleen en druk
Bari bitanesi olmasın
Het zal in ieder geval niet hetzelfde zijn
Yıllardır ben huzuru aramışım
Ik ben al jaren op zoek naar rust
Varsın istanbul olmasın
Laat er geen Istanbul zijn
Varsın kadıköy olmasın
Laat het niet Kadıköy zijn