İntihaşk كلمات أغنية ترجمة عربية

باتوهان كورديل - الانتحار

by Batuhan Kordel

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Batuhan Kordel İntihaşk

Yarın olmaz bugün.
ليس غدا، وليس اليوم.
Yarım olmaz bütün.
الكل لا يمكن أن يكون نصف.
Benim ol bu gece.
كن لي هذه الليلة.
Yazı görse gözüm,
إذا رأت عيني الكتابة
Kışı unutmaz özüm.
أنا شخصياً لا أنسى الشتاء أبداً.
Bitmez bu gece.
هذه الليلة لن تنتهي.
Ötesi mi var?
هل هناك أي شيء أبعد من ذلك؟
Yalnızlığı yalnız,
الوحدة وحدها،
Seninle aldattım.
لقد خدعت معك.
Kıskandı yıldızlar.
النجوم كانوا غيورين.
Aşka inanmayanlara,
إلى أولئك الذين لا يؤمنون بالحب،
Seni anlattım.
قلت لك.
Karardı ay.
أظلم القمر.
Bırakın beni kendim giderim
دعني أذهب بنفسي
Alıştım artık yalnızlığa.
أنا معتاد على الوحدة الآن.
Bildiğin gibi değilim,
أنا لست كما تعلم،
Sildiğin gibiyim hala.
ما زلت كما قمت بحذفها.
Seni sevmek intihar da,
وحبك أيضاً انتحار
Sevmemek ihtimal bile değil.
ليس من الممكن حتى ألا يعجبك.
Aşk elbisesi en güzel
فستان الحب هو الأجمل
Sende duruyor ama ne acı,
يبقى معك، ولكن يا للأسف.
Terzin ben değilim.
أنا لست خياطك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.