Seni Terk Etmem Gerek 歌詞 日本語訳

İsterdim ben de mutlu olmayı
私も幸せだったらいいのに
Aşk neymiş bilmeyen insanlar gibi
愛が何であるかを知らない人々のように
İsterdim Ben bütün sokakları
すべての通りが欲しいです
Sen yoksun ben de tekmişim gibi
あなたはここにはいない、そして私だけがここにいる
Ya da çok fazla içmiş unutmuşum gibi
それとも飲みすぎて忘れてしまったのかもしれません
İsterdim ben de mutlu olmayı
私も幸せだったらいいのに
Kaybetmekten korkmayan sen gibi
失うことを恐れない君のように
İsterdim Ben bütün sokakları
すべての通りが欲しいです
Sen yoksun Anılar yok olmuş gibi
あなたはそこにはいない 思い出は消えてしまったようだ
Ya da sen varsında Ben bitmişim gibi
あるいはあなたがそばにいると、もう終わったような気がする
Nasıl da mutluyduk ve nasıl heyecanlı
私たちはどれほど幸せで、どれほど興奮していたか
Nasıl da özlemişim sana sımsıkı sarılmayı
あなたをきつく抱きしめるのがどんなに寂しかったか
Ama biliyorsun benim seni terk etmem gerek
でも、私はあなたから離れなければならないことを知っています
Benim içinde inan çok zor
信じてください、それは私にとってとても難しいことです
Sana hoşçakal demek
あなたに別れを告げる
Nasıl da mutluyduk ve nasıl heyecanlı
私たちはどれほど幸せで、どれほど興奮していたか
Nasıl da özlemişim sana sımsıkı sarılmayı
あなたをきつく抱きしめるのがどんなに寂しかったか
Ama biliyorsun benim seni terk etmem gerek
でも、私はあなたから離れなければならないことを知っています
Benim içinde inan çok zor Sana hoşçakal demek
信じてください、あなたに別れを告げるのはとても難しいです。
Benim içinde inan çok zor sürekli kaybetmek
信じてください、常に負け続けるのは非常に難しいです。