Marlina 歌詞 日本語訳

Oh you dream of a silver stallion, riding high on the stars above
ああ、あなたは空高く星々に乗って銀色の種牡馬を夢見ています
And then a knight of love comes and carries you away
そして愛の騎士がやって来てあなたを連れ去ります
Then you dream of a thousand faces watching you on a silver screen
そして、銀幕の中で千の顔があなたを見ている夢を見るのです
And then the morning comes, chasing all your dreams away
そして朝が来て、すべての夢を追い払って
And I say, Oh, Marlina
そして私は言います、ああ、マルリナ
Who you gonna be today?
今日は誰になるの？
And I say, Oh, Marlina
そして私は言う、ああ、マルリナ
Don't you know, you're gonna dream you're life away
知らないの、あなたは一生を終える夢を見ることになるでしょう
Oh you dream of a deep blue ocean on the shores of the seven seas
ああ、あなたは七つの海の岸辺にある真っ青な海を夢見ています
And then you sail the wind riding on a silver wave
そして君は銀色の波に乗って風を切る
And you dream of a golden city in the land of a prince so fair
そしてあなたはとても美しい王子の国の黄金の都市を夢見ています
And then the eyes of love turn into another day
そして愛の瞳はまた別の日に変わる
And I say, Oh, Marlina
そして私は言います、ああ、マルリナ
Who you gonna be today?
今日は誰になるの？
And I say, Oh, Marlina
そして私は言う、ああ、マルリナ
Don't you know, you're gonna dream you're life away
知らないの、あなたは一生を終える夢を見ることになるでしょう
And I say, Oh, Marlina
そして私は言う、ああ、マルリナ
Who you gonna be today?
今日は誰になるの？
And I say, Oh, Marlina
そして私は言う、ああ、マルリナ
Don't you know, you're gonna dream you're life away
知らないの、あなたは一生を終える夢を見ることになるでしょう