Ride Paroles Traduction Française

Come in
Entrez
My love
Mon amour
I want you any way you are
Je te veux comme tu es
And get hold of me
Et attrape-moi
And take it oh so far
Et va jusqu'ici, oh
And my love
Et mon amour
In my heart
Dans mon coeur
You're tearing my mind apart
Tu me déchires l'esprit
I get crazy on you
je deviens fou de toi
When something you grab hold of me
Quand quelque chose tu m'attrapes
Ready now
Prêt maintenant
Chorus:
Chœur :
Ride, ride on to my love
Roule, roule vers mon amour
Yes, ride, ride on to my love
Oui, roule, roule vers mon amour
Oh ride, ride, ride, ride on to my love
Oh roule, roule, roule, roule vers mon amour
Oh ride
Oh balade
Oh girl I'm right beside you now
Oh fille, je suis juste à côté de toi maintenant
You gotta ride oh girl I need some of you
Tu dois rouler, oh chérie, j'ai besoin d'un peu de toi
II:
II :
We can ride away
Nous pouvons partir
'Cause we're faster than the speed of sound
Parce que nous sommes plus rapides que la vitesse du son
We can ride in love
Nous pouvons rouler amoureux
'Cause I need you to be around
Parce que j'ai besoin que tu sois là
(You've got it, you've got it)
(Vous l'avez, vous l'avez)
Cause you are what you are
Parce que tu es ce que tu es
Yes in loving you're a superstar
Oui en aimant tu es une superstar
I get high on you
Je me défonce sur toi
And drive you oh so far
Et te conduire oh jusqu'ici
Ride, ride on to my love
Roule, roule vers mon amour
Yes, ride, ride on to my love
Oui, roule, roule vers mon amour
Oh ride, ride, ride, ride on to my love
Oh roule, roule, roule, roule vers mon amour
Oh ride
Oh balade
Oh girl I'm right beside you now
Oh fille, je suis juste à côté de toi maintenant
You gotta ride oh girl I need some of you
Tu dois rouler, oh chérie, j'ai besoin d'un peu de toi
(You've got it, you've got it, you've got it)
(Vous l'avez, vous l'avez, vous l'avez)
Final Chorus(fading):
Chœur final (fondu) :
Ride, ride on to my love
Roule, roule vers mon amour
Yes ride ride on to my love
Oui, roule vers mon amour
Yeah ride ride ride ride ride on to my love
Ouais, roule, roule, roule, roule, vers mon amour
You never wanted to ride
Tu n'as jamais voulu rouler
Ride on to my love
Montez vers mon amour
Yeah ride
Ouais, rouler