Adventure Paroles Traduction Française

Be Your Own Pet - Adventure
Soyez votre propre animal de compagnie - Aventure
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
And in the heart of Nepal we ran into trouble
Et au cœur du Népal, nous avons rencontré des ennuis
when thiefs caught sight of our elegant rubble
quand les voleurs apercevaient nos élégants décombres
And they ransacked our camp without saying goodnight
Et ils ont saccagé notre camp sans nous dire bonsoir
Chorus:
Chœur :
Okay so yeah it's cool
Okay donc ouais c'est cool
Cos we're like, adventurers
Parce que nous sommes comme des aventuriers
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
We've been to every place anywhere in the world
Nous sommes allés partout dans le monde
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
Harm.
Dommage.
We are adventuring we are adventurers
Nous sommes à l'aventure, nous sommes des aventuriers
Deep in the fire it was blazing hot
Au fond du feu, il faisait une chaleur brûlante
Below the equator, the sunlight would start
Au-dessous de l'équateur, la lumière du soleil commencerait
We travelled through jungles and the tigers we've fought
Nous avons voyagé à travers les jungles et les tigres que nous avons combattus
It's all cool you know
Tout est cool tu sais
Cos we're like, adventurers
Parce que nous sommes comme des aventuriers
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
We've been to every place anywhere in the world
Nous sommes allés partout dans le monde
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
Bridge:
Pont :
Castles and causeways and long stays and highways
Châteaux et chaussées et longs séjours et autoroutes
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
We've been to every place anywhere in the world
Nous sommes allés partout dans le monde
We are adventuring, we are adventurers
Nous sommes aventuriers, nous sommes des aventuriers
Outro:
Sortie :
I'm having such fun all the sites we've seen.
Je m'amuse tellement sur tous les sites que nous avons vus.
I'm having such fun all the sites we've seen.
Je m'amuse tellement sur tous les sites que nous avons vus.
I'm having such fun all the sites we've seen.
Je m'amuse tellement sur tous les sites que nous avons vus.
I'm having such fun all the sites we have seen.
Je m'amuse tellement sur tous les sites que nous avons vus.