The Hours 歌詞 日本語訳

Intro: C C C Em x8
イントロ: C C C Em x8
Can I wait the hours
何時間も待ってもいいですか
Til they find me
彼らが私を見つけるまで
Climb up to the tower
塔に登る
So that you could see
あなたが見ることができるように
Violence in the flowers
花の中の暴力
Where they found you
彼らがあなたを見つけた場所
Can I wait the hours
何時間も待ってもいいですか
Would it be untrue
それは真実ではないでしょうか
Climb up to the tower
塔に登る
So that you can see
あなたが見ることができるように
All across the hours
時間を問わず
Frightened eyes
怯えた目
Looking back at me
私を振り返って
Change your mind
考えを変えてください
Don't care about me
私のことは気にしないでください
Frightened eyes
怯えた目
Looking back at me
私を振り返って
Change your mind
考えを変えてください
Don't leave without me
私なしで去らないでください
Frightened eyes
怯えた目
Made in your reflection
あなたを反映して作られた
So that you can feel
感じられるように
Mad in your intentions
あなたの意図が狂っている
Fear it isn't real
それは本物ではないのではないかという恐怖
All the recollections
すべての思い出
Spinning in a field
野原で紡ぐ
Left in your possession
あなたの所有物に残っています
Til it isn't real
それが現実でなくなるまで
You say it isn't real
あなたはそれは本物ではないと言う
Frightened eyes
怯えた目
Looking back at me
私を振り返って
Change your mind
考えを変えてください
Don't care about me
私のことは気にしないでください
Frightened eyes
怯えた目
Looking back at me
私を振り返って
Change your mind
考えを変えてください
Don't leave without me
私なしで去らないでください
Frightened eyes
怯えた目
It's deeper than you and me
それはあなたや私よりも深いです
It's farther than you could see
見えるよりも遠いよ
It's too much to ask tell me
尋ねるのは多すぎる、教えて
It's all in a glance you'll see
すべてが一目でわかります
It's deeper than you and me (looking back at me)
それはあなたや私よりも深いです（私を振り返って）
It's all in a glance you'll see (don't care about me)
すべては一目見ればわかる（私のことは気にしないで）
It's farther than we could be (looking back at me)
それは私たちができるよりも遠いです（私を振り返って）
It's deeper than you and me (don't care about me)
それはあなたや私よりも深いです（私のことは気にしないでください）
Frightened eyes
怯えた目