Turtle Island 歌詞 日本語訳

Hey guys, this is my first tab, I just noticed that there are very few Beach House
皆さん、これは私の最初のタブです。ビーチ ハウスが非常に少ないことに今気づきました。
tabs, and they make lovely music.
タブを使って素敵な音楽を作ります。
I hope it's accurate, if not just chuck any changes into the comments sections.
変更があればコメント欄に追記していただければ幸いです。
Enjoy.
楽しむ。
Down the hill Id hoped that Id find
丘の下で見つけられることを願っていた
Something I could rest my hands on
手を休められるもの
In the distance sun is setting
遠くで太陽が沈んでいきます
Feel Im jumping over hedges
生け垣を飛び越えているような気がする
Chorus:
コーラス：
By the dock of the pond Turtle Island
亀の島の池の波止場で
I will wait for you there creeping silently
静かに忍び寄るそこで君を待つよ
I can keep you right behind me all my days in the
一日中あなたを私の後ろに置いておけます
In the waters tracing features
水域でのトレース機能
Did they scare hardened creatures?
彼らは硬化した生き物を怖がらせたでしょうか？
In that murky green reflection
その濁った緑の反射の中で
Did they warn you of dissection?
彼らはあなたに解剖について警告しましたか？
How, what, why, when?
どのように、何を、なぜ、いつ?
Chorus:
コーラス：
By the dock of the pond Turtle Island
亀の島の池の波止場で
I will wait for you there creeping silently
静かに忍び寄るそこで君を待つよ
I can keep you right behind me all my days in the
一日中あなたを私の後ろに置いておけます
Bridge:
ブリッジ:
How I want Olive (our love) to know
オリーブ（私たちの愛）に知っておいてほしいこと
That inside me she will always grow
私の中で彼女はいつも成長するだろうということ
In all colors and sizes
すべての色とサイズを取り揃えています
You will always remain
あなたはいつも残ります
By the dock of the pond Turtle Island
亀の島の池の波止場で
By the dock of the pond Turtle Island
亀の島の池の波止場で
I can keep you right behind me all my days in the sun
太陽の下で一日中あなたを私の後ろに置いておけます