You Came to Me 歌詞 日本語訳

Invite your sister
お姉ちゃんを誘って
into the garden
庭へ
all cannot play
全員がプレイできない
fist full of wild flowers
拳いっぱいの野の花
hand picked by someone
誰かが手で選んだ
who nearly fell
落ちそうになった人
(ahhh, ahhh) x2
(ああ、ああ) x2
friend foe or feather
敵味方か羽根か
if we roll together
一緒に転がったら
give my gift to you
私の贈り物をあなたにあげてください
in all kinds of weather
あらゆる天気の中で
if not now not ever
今ではないとしても、今までではない
please do not go
行かないでください
hands over your eyes
目を手で覆ってください
recalling your size
自分のサイズを思い出す
is it the right time
適切な時期ですか
for the game we play
私たちがプレイするゲームのために
in all kinds of weather
あらゆる天気の中で
if not now not ever
今ではないとしても、今までではない
this is the right time
今が適切な時期です
for a holiday
休日のために
(la, la, la, la)
(ラ、ラ、ラ、ラ)
you came to me
あなたは私のところに来ました
in my dreams
私の夢の中で
and you spoke of everything
そしてあなたはすべてについて話しました
sweeter than the days that I was breathing
息をしていた日々よりも甘かった
how on earth did anything...
いったいどうやって何かをしたのか...