Second Bite of the Apple 歌詞 日本語訳

V1
V1
Shake my tree where's the apple for me
私の木を振って、私にとってのリンゴはどこですか
Tickle my feet with the enemy
敵に足をくすぐられる
No point laughing if you don't know why
理由が分からないなら笑っても意味がない
I phone my love just to hear her smile
彼女の笑顔を聞きたくて愛する人に電話する
H
H
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
V2
V2
Girl in the queue, got an eye on you
列に並んでいる女の子、あなたに注目しています
Think you're in and she's looking for sin?
あなたはそこにいて、彼女は罪を探していると思いますか？
Yes you're not wrong; she wants to know what's in your pocket
はい、あなたは間違っていません。彼女はあなたのポケットの中に何が入っているのか知りたいのです
Singing that song, dig it all night long
その歌を歌いながら一晩中掘って
H
H
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is if you're tough enough
言葉は、あなたが十分にタフであれば、ということです
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Instrumental: Fmaj7 E Fmaj7 G A Asus4
インストゥルメンタル: Fmaj7 E Fmaj7 G A Asus4
V3
V3
Shake my tree where's the apple for me
私の木を振って、私にとってのリンゴはどこですか
Tickle my feet with the enemy
敵に足をくすぐられる
No point laughing if you don't know why
理由が分からないなら笑っても意味がない
I phone my love just to hear her smile
彼女の笑顔を聞きたくて愛する人に電話する
H
H
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is if you're tough enough
言葉は、あなたが十分にタフであれば、ということです
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is up if you're tough enough
あなたが十分にタフであれば、言葉は通じます
The word is if you're tough enough
言葉は、あなたが十分にタフであれば、ということです
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Come on! Show what you love now
さあ！今好きなものを見せてください
Outro: Instrumental: Fmaj7 E Fmaj7 G D
アウトロ: Instrumental: Fmaj7 E Fmaj7 G D