Agora Paroles Traduction Française
Mains d'ours - Maintenant
by Bear Hands
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Agora" No Capo * = palm mute
"Agora" No Capo * = palm mute
You like to hang out but I don't
Tu aimes sortir mais pas moi
I don't leave the house 'cause I can't
Je ne quitte pas la maison parce que je ne peux pas
I've been taking these pills but still
J'ai pris ces pilules mais quand même
Got a couple of trails that I couldn't shake
J'ai quelques sentiers que je ne pouvais pas ébranler
Inside or out
Dedans ou dehors
You're moving to find me
Tu bouges pour me trouver
Don't fear me now
Ne me crains pas maintenant
Put that behind me
Mets ça derrière moi
If I can hear you
Si je peux t'entendre
Why can't I seen you?
Pourquoi je ne peux pas te voir ?
If I can touch you
Si je peux te toucher
Is that enough to
Est-ce suffisant pour
Make my love real
Rendre mon amour réel
And one that won't fail
Et celui qui n'échouera pas
You can trust me
Tu peux me faire confiance
Because I have changed
Parce que j'ai changé
Inside or out
Dedans ou dehors
You're moving to find me
Tu bouges pour me trouver
Don't fear me now
Ne me crains pas maintenant
Put that behind me
Mets ça derrière moi
If you believe me
Si tu me crois
This will be easy
Ce sera facile
You've heard enough now
Vous en avez assez entendu maintenant
To know me
Pour me connaître
I'm in love, yes
Je suis amoureux, oui
With this feeling
Avec ce sentiment
But I confess
Mais j'avoue
Feelings are fleeting
Les sentiments sont éphémères
Inside or out
Dedans ou dehors
You're moving to find me
Tu bouges pour me trouver
Don't fear me now
Ne me crains pas maintenant
Put that behind me
Mets ça derrière moi
No right, no wrong
Pas de bien, pas de mal
At least I'm trying
Au moins j'essaye
When I am gone
Quand je serai parti
Ain't no more crying
Je ne pleure plus
Part of what I've learned
Une partie de ce que j'ai appris
Living on my own
Vivre seul
You like to hang out but I don't
Tu aimes sortir mais pas moi
I don't leave the house 'cause I can't
Je ne quitte pas la maison parce que je ne peux pas
I've been taking these pills but still
J'ai pris ces pilules mais quand même
Got a couple of trails that I couldn't shake
J'ai quelques sentiers que je ne pouvais pas ébranler
Inside or out
Dedans ou dehors
You're moving to find me
Tu bouges pour me trouver
Don't fear me now
Ne me crains pas maintenant
Put that behind me
Mets ça derrière moi
No right, no wrong
Pas de bien, pas de mal
At least I'm trying
Au moins j'essaye
When I am gone
Quand je serai parti
Ain't no more crying
Je ne pleure plus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.