Teenage Caveman 歌詞 日本語訳

his tires start spinning, rock and roll starts winning
タイヤが回り始める、ロックンロールが勝ち始める
we rise to the top, we're the cream of the crop
私たちはトップに上り詰めます、私たちは作物の最高級者です
we make with the hair cuts straight outta the past
私たちは過去の髪をそのままカットして作ります
we blast first, we blast last
最初に爆発させます、最後に爆発させます
teenage caveman rock with skin and bone
皮と骨のある十代の穴居人の岩
it's the cry of the wild, we cry alone
それは野生の叫びだ、私たちは一人で泣く
we cry alone, we cry alone
私たちは一人で泣く、私たちは一人で泣く
we cry alone, we cry alone
私たちは一人で泣く、私たちは一人で泣く
got a strand of barbed wire stwied around my throat
有刺鉄線が喉に絡みついた
teenage caveman blind and without any hope
盲目で何の希望もない十代の穴居人
let's get primitive right now, down with the rocks and the dirt
今すぐ原始的になりましょう、石や土と一緒に
let's bang our heads girl, trade spit 'til it hurts
頭をぶつけましょう、女の子、痛くなるまで唾を吐き出しましょう
teenage caveman rock with skin and bone
皮と骨のある十代の穴居人の岩
it's the cry of the wild, we cry alone
それは野生の叫びだ、私たちは一人で泣く
we cry alone, we cry alone
私たちは一人で泣く、私たちは一人で泣く
woke to the sound of an angel, rolling close to the door
天使の音で目が覚め、ドアに近づいた
i can hear the flowers bloom the dust and something roar
花が咲き、塵が、そして何かが轟くのが聞こえる
teenage caveman rock with skin and bone
皮と骨のある十代の穴居人の岩
it's the cry of the wild, we cry alone
それは野生の叫びだ、私たちは一人で泣く
we cry alone, we cry alone
私たちは一人で泣く、私たちは一人で泣く