Disappear Paroles Traduction Française
Bebo Norman - Disparaître
by Bebo Norman
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D D/C# G
Introduction : D D/C# G
On a day like this
Un jour comme celui-ci
I want to crawl beneath a rock
Je veux ramper sous un rocher
A million miles from the world, the noise,
A un million de kilomètres du monde, le bruit,
The commotion that never seems to stop
L'agitation qui ne semble jamais s'arrêter
And on a day like this
Et un jour comme celui-ci
I want to run from the routine
Je veux fuir la routine
Run away from the daily grind
Fuyez le train-train quotidien
That can suck the life right out of me
Cela peut me vider la vie
I only know of one place I can run to
Je ne connais qu'un seul endroit où je peux courir
I want to hide in You
Je veux me cacher en toi
The way, the life, the truth
Le chemin, la vie, la vérité
So I can disappear
Pour que je puisse disparaître
And love is all there is to see
Et l'amour est tout ce qu'il y a à voir
Coming out of me
Sortant de moi
And you become clear
Et tu deviens clair
A (G D2 - this chorus only)
A (G D2 - ce refrain uniquement)
As I disappear
Alors que je disparais
I don't want to care about earthly things
Je ne veux pas me soucier des choses terrestres
Be caught up in all the lies
Soyez pris dans tous les mensonges
That trick my eyes
Cela trompe mes yeux
They say it's all about me
Ils disent que tout tourne autour de moi
I'm so tired of it being about me
Je suis tellement fatigué que ça tourne autour de moi
I would rather be cast away
Je préférerais être rejeté
Separated from the human race
Séparé de la race humaine
If I don't bring you glory
Si je ne t'apporte pas la gloire
If I don't bring you glory
Si je ne t'apporte pas la gloire
If I don't bring you glory
Si je ne t'apporte pas la gloire
INTRO (end on G)
INTRO (fin sur G)
*As usual, listening to the song is essential
*Comme d'habitude, l'écoute de la chanson est indispensable
for strum patters, timing, and transitions,
pour les rythmes, le timing et les transitions,
but this should be pretty easy to play off of
mais cela devrait être assez facile à jouer
if your familiar with the song. Enjoy!
si vous connaissez la chanson. Apprécier!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
