Jack-Ass 歌詞 日本語訳

Beck:jack-ass
ベック：ジャック・アス
E-Mail: Nirvana12390@sbcglobal.net
電子メール: Nirvana12390@sbcglobal.net
This part is played over and over throughout the song
この部分は曲の中で何度も演奏されます
I been drifting along in the same stale shoes
私は同じ履き古された靴を履いて漂っていた
Loose ends tying a noose in the back of my mind
終わりのない終わりが心の片隅で縄を結んでいる
If you thought that you were making your way
自分の道を進んでいると思っていたら
To where the puzzles and pagans lay
パズルと異教徒が横たわる場所へ
I'll put it together: Its a strange invitation
まとめてみます: 奇妙な招待状です
When I wake up someone will sweep up my lazy bones
私が目を覚ますと、誰かが私の怠惰な骨を掃除してくれるでしょう
And we will rise in the cool of the evening
そして私たちは夕方の涼しさの中で起きます
I remember the way that you smiled
あなたの笑顔を覚えています
When the gravity shackles were wild
重力の束縛が荒々しかった頃
And something is vacant when I think its all beginning
そしてすべてが始まると思うと何かが空っぽになる
I been drifting along in the same stale shoes
私は同じ履き古された靴を履いて漂っていた
Loose ends tying the noose in the back of my mind
心の片隅でルーズエンドが縄を結ぶ
If you thought that you were making your way
自分の道を進んでいると思っていたら
To where the puzzles and pagans lay
パズルと異教徒が横たわる場所へ
Ill put it together: Its a strange invitation.
まとめると、これは奇妙な招待状です。
I dont know the solo.
ソロは分かりません。