Ramshackle 歌詞 日本語訳

verse:
詩:
You've been so long
お久しぶりです
Your blind eyes are gone
あなたの盲目の目は消えた
Your old bones are on their own
あなたの古い骨は自立しています
So take off your coat
だからコートを脱いで
Put a song in your throat
喉に歌を入れて
Let the dead-beats pound all around
デッドビートを周囲に響かせましょう
chorus:
コーラス：
We will go
行きます
Nowhere we know
私たちが知っているところはどこにもありません
We don't have to talk at all
私たちは全く話す必要はありません
Hand me downs
言いなさい
Flypaper towns
ハエ紙の町
Stuck together
くっついて
One and all
一つとすべて
The bargains you drive
あなたが推進するバーゲン品
Buckets and bags
バケツとバッグ
And all your belongings
そしてあなたのすべての持ち物
Your train's in the sand
あなたの列車は砂の中です
Ramshackle land
荒れ果てた土地
Let the rats watch the races
ネズミにレースを見てもらいましょう
We will go
行きます
Nowhere we know
私たちが知っているところはどこにもありません
'Til we find our one and all
私たちの唯一のものを見つけるまで
Hand me downs
言いなさい
Flypaper towns
ハエ紙の町
Stuck together
くっついて
One and all
一つとすべて
Praises get spent
褒め言葉は無駄になる
Your trick face is bent
トリックフェイスが曲がっている
Pigsties and prizes
豚小屋と賞品
'Cause there's no kind of 'well'
だって「良い」なんてものはないから
You're suiting yourself
あなたは自分に合っている
You leave yourself behind
あなたは自分自身を置き去りにします
We will go
行きます
Nowhere we know
私たちが知っているところはどこにもありません
'Til we find our one and all
私たちの唯一のものを見つけるまで
Your hand me downs
あなたの手は私に負けます
Flypaper towns
ハエ紙の町
Stuck together
くっついて
One and all
一つとすべて