Round the Bend 歌詞 日本語訳

We don't have to worry
心配する必要はありません
Life goes where it does
人生は思い通りに進む
Faster than a bullet
弾丸よりも速く
From an empty gun
空の銃から
Turn yourself over
身をひっくり返して
Loose change we could spend
使える小銭
Grinding down diamonds
ダイヤモンドの研磨
horus
ホルス
Round, round, round the bend
曲がる、曲がる、曲がる
Round, round, round the bend
曲がる、曲がる、曲がる
ridge
尾根
People pushing harder
より強くプッシュする人々
Up against themselves
自分自身と対峙する
Make their daggers sharper
短剣をより鋭くする
Than their faces tell
彼らの顔が語るよりも
Babe, its your time now
ベイブ、今はあなたの時間です
Loose change we could spend
使える小銭
Where we are going
私たちがどこへ行くのか
horus
ホルス
Round, round, round the bend
曲がる、曲がる、曲がる
Round, round, round the bend
曲がる、曲がる、曲がる