Say Goodbye 歌詞 日本語訳

See the sleep that rests upon
休む眠りを見てください
The quiet street we're standing on
私たちが立っている静かな通り
Is it time to go away?
もう出発する時間ですか？
Try again some other day?
別の日にもう一度試してみてはいかがでしょうか？
These are the words we use,
これらは私たちが使う言葉です、
to say goodbye
別れを告げる
These are the words we use,
これらは私たちが使う言葉です、
to say goodbye
別れを告げる
Bones crack, curtains drawn
骨がひび割れ、カーテンが引かれる
On my back and the sheet is gone
背中にシートがなくなった
Somewhere else I do not know
私の知らない別の場所
Time will tell and I will go
時間が解決してくれるし、行くよ
These are the words we use,
これらは私たちが使う言葉です、
to say goodbye
別れを告げる
These are the words we use,
これらは私たちが使う言葉です、
to say goodbye
別れを告げる
(hammer the high e-string: f# with the D, and g with the C)
(高音の e 弦をハンマーします: f# は D で、g は C です)
I will wait, take a turn
待ってます、順番に回ってください
Sort it out, let it burn
整理して、燃やしましょう
Empty out empty drawer
空の引き出しを空にする
In my pockets there's nothing more
ポケットの中にはもう何もない
These are the words we use,
これらは私たちが使う言葉です、
to say goodbye
別れを告げる