Walls 歌詞 日本語訳

Beck - Walls
ベック - 壁
Play with muted barred chords. Note that the F G# Bb progression are
ミュートされたバーコードで演奏します。 F G# Bb 進行は次のとおりであることに注意してください。
just single strums.
たった一つのストラムだけ。
Verse Bb G#
詩 Bb G#
Some days we get a thrill in our brains
脳内でスリルを感じる日もある
Some days it turns into malaise
ある日それは倦怠感に変わる
You see your face in the veneer
ベニヤの中に自分の顔が見える
Reflected on the surface of fear
恐怖の表面に映る
Because you know we're better than that
なぜなら、私たちがそれよりも優れていることを知っているからです
But some days we're worse than you can imagine
でも日によっては、あなたが想像できるよりも悪い状況になることもあります
And how am I supposed to live with that
そして、私はそれをどうやって生きるべきですか
With all these train wrecks coming at random
これらすべての列車事故がランダムに発生するため、
Chorus F#
コーラスF#
Hey what are you gonna do
おい、どうするつもりだ
When those walls are falling down
それらの壁が崩れ落ちていくとき
Falling down on you
あなたに降りかかる
Hey what are you gonna do
おい、どうするつもりだ
When those walls are falling down
それらの壁が崩れ落ちていくとき
Falling down on you
あなたに降りかかる
Verse G#
G# 詩
You got warheads stacked in the kitchen
キッチンに弾頭が積み上げられている
You treat distraction like it's a religion
あなたは気を散らすものを宗教のように扱っています
With a rattlesnake step in your rhythm
ガラガラヘビのようなステップでリズムをとりながら
We do the best with the souls we've been given
与えられた魂で最善を尽くします
Because you know we're nothing special to them
彼らにとって私たちは何も特別ではないことを知っているからです
We're going some place they've already been
私たちは彼らがすでに行った場所に行くつもりです
Trying to make sense of what they call wisdom
彼らが知恵と呼ぶものを理解しようとする
And this riff raff ain't laughing with them
そしてこのリフラフは彼らと一緒に笑っていません
Chorus F#
コーラスF#
Hey what are you gonna do.
おい、どうするつもりだ。
When those walls are falling down
それらの壁が崩れ落ちていくとき
Falling down on you
あなたに降りかかる
Hey what are you gonna do.
おい、どうするつもりだ。
When those walls are falling down
それらの壁が崩れ落ちていくとき
Falling down on you
あなたに降りかかる
Verse G#
G# 詩
You're wearing all of the years on your face
あなたの顔には長年の年月がかぶっている
Turn a tombstone you roll into place
転がした墓石を所定の位置に回転させます
And your heart only beats in a murmur
そしてあなたの心臓は雑音の中でしか鼓動しない
But your words ring out just like murder
でもあなたの言葉はまるで殺人のように響く
Tabbed in May 2012. Hope you enjoy it. Joern
2012 年 5 月にタブ化されました。お楽しみいただければ幸いです。ヨルン
Send any corrections or comments to: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com
修正やコメントがある場合は、MCWZQQGXYUHK@spammotel.com まで送信してください。