Lamplight 歌詞 日本語訳

Lamplight chords
ランプライトコード
The Bee Gees *
ビージーズ *
Alons, viens encore, cherie.
アロン、ヴィアンアンコール、チェリー。
J'attendrai patiemment sous la lampe dans la vieille avenue.
J'attendrai patiemment sous la lands la vieille avenue。
Then I may end
それなら終わりにしてもいいよ
She had things to buy
彼女には買うものがありました
I close my eyes
私は目を閉じます
Yet I don't know why
それでも、なぜだかわかりません
I gave her money; said she knew someone
私は彼女にお金をあげました。彼女は誰かを知っていると言った
And she said she won't be long
そして彼女はもう長くはないだろうと言いました
Lamplight keep on burning while this heart of mine is yearning
この心が切望している間、ランプの光は燃え続ける
Lamplight keep on burning till this love of yours is mine
ランプの光はあなたの愛が私のものになるまで燃え続けます
I sat alone with my thoughts and laughed
私は一人で座って考え事をしながら笑った
Then saw your face in an old photograph
それから古い写真であなたの顔を見た
I didn't think that I could live without you but what am I to do ?
あなたなしでは生きていけないとは思わなかったけど、どうしたらいいの？
Lamplight keep on burning while this heart of mine is yearning
この心が切望している間、ランプの光は燃え続ける
Lamplight keep on burning till this love of yours is mine
ランプの光はあなたの愛が私のものになるまで燃え続けます
Come home again dear, I have waited year after year
また家に来てください、私は毎年待っていました
under the lamp in our old avenue
私たちの古い通りのランプの下で
If all in the world that's laughing, why should it make us cry?
世界中の人が笑ってるなら、どうして私たちを泣かさなきゃいけないの？
Ah...
ああ...
* Alternate:
* 代替:
Capo II
カポⅡ
A = G
A = G
D = C
D = C
E = D
E = D
F#m = Em
F#m = Em
E7 = D7
E7 = D7
Bm = Am
Bm = Am
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/