New Hands Paroles Traduction Française

Song - New Hands
Chanson - Nouvelles mains
Feel forever, like I do
Ressentez-vous pour toujours, comme moi
I have something, piece of truth
J'ai quelque chose, un morceau de vérité
I need to live your life, to take new chance
J'ai besoin de vivre ta vie, de saisir une nouvelle chance
Your time is a miracle, remember that.
Votre temps est un miracle, rappelez-vous-en.
Don't tell me what you have
Ne me dis pas ce que tu as
Sit down and take deep breath
Asseyez-vous et respirez profondément
I wish you still the same, to find your way
Je te souhaite toujours la même chose, de trouver ta voie
You don't need anything, just try talk to the wind
Tu n'as besoin de rien, essaie juste de parler au vent
and open windows wide, to feel alright.
et ouvrez grand les fenêtres pour vous sentir bien.
The world is very small, compared to you
Le monde est très petit comparé à toi
You got new hands, now they are full
Tu as de nouvelles mains, maintenant elles sont pleines
I threw in the river, all your scars
J'ai jeté dans la rivière toutes tes cicatrices
I gave you my last wing, and I don't need it back.
Je t'ai donné ma dernière aile et je n'en ai pas besoin.
I looked a long time, for a door to the soul
J'ai longtemps cherché une porte vers l'âme
But I couldn't find it, I lived with walls
Mais je ne l'ai pas trouvé, je vivais avec des murs
I met my old friend, tired bird
J'ai rencontré mon vieil ami, oiseau fatigué
He said to me, don't be scared to fly high.
Il m'a dit : n'aie pas peur de voler haut.
to feel alright.
se sentir bien.
VIOLIN SOLO
VIOLON SOLO
Don't tell me what you have
Ne me dis pas ce que tu as
Sit down and take deep breath
Asseyez-vous et respirez profondément
I wish you still the same, to find your way
Je te souhaite toujours la même chose, de trouver ta voie
You don't need anything, just try talk to the wind
Tu n'as besoin de rien, essaie juste de parler au vent
Don't let the music die
Ne laisse pas la musique mourir
She knows you're right
Elle sait que tu as raison
She knows you're right
Elle sait que tu as raison
She knows you're right
Elle sait que tu as raison
You're right.
Vous avez raison.
http://www.believe.com.pl/
http://www.believe.com.pl/
ENJOY...........
PROFITEZ...........